— Стоп, — сказал он шёпотом. — По-моему, там браки. И они уже поджидают нас!

Тереза обернулась к пленнику.

— Там есть кто-нибудь? — спросила она по-бракемонски, показывая в сторону зала.

— Технологи, — ответил брак. — Бластеров у них нет, потому что в служебных помещениях запрещено ими пользоваться…

Не успел он договорить, как в зале полыхнула вспышка. Андрей, коротко простонав, схватился за плечо. Земляне отпрыгнули к трубам и залегли. Денис открыл ответный огонь.

— А ты говоришь, у них нет бластеров, — раздражённо проворчал он, взглянув на брака.

Он прекратил стрельбу и какое-то время выжидал, надеясь, что браки, находившиеся в зале, обнаружат себя. Но в зале ничто не шевелилось.

Пленник предположил, что, может быть, оружие выдали технологам только что, по случаю появления чужаков.

В зале за одной из тумб Денис заметил шевеление и снова нажал на пуск. Раздался истошный визг, прокатившийся под сводами. Из-за тумбы выскочил брак в белом комбинезоне, с горелой раной на шее. До спасительного угла он не добежал — луч скосил его и он кубарем полетел на пол.

Тереза наклонилась над раненым Андреем, помогла высвободить руку из обожжённой куртки.

Денис навёл бластер на пленника.

— Встань здесь, — сказал он по-бракемонски. — Будешь прикрывать нас собой.

Брак поспешил выполнить приказ.

Тереза извлекла из подкладки куртки пластырь и пластиковую трубочку с болеутоляющим средством, которое действовало также и как антибиотик. Всё это входило в стандартный набор оказания самостоятельной медицинской помощи и полагалось каждому десантнику. Пластыри, салфетки, таблетки и трубки с лекарствами, которые почти ничего не весили, были зашиты не только в подкладки курток, но и в воротники и в манжеты рубашек, а также в высокие голенища ботинок. Тереза прижала конец трубочки к шее Андрея. Безболезненный укол позволил быстро и не повреждая кожи ввести лекарство в организм.

Через полминуты лицо Андрея разгладилось. Он перевёл дыхание.

— Рана поверхностная, — определила девушка. — Пластырь сейчас остановит кровь и начнет восстанавливать повреждённую кожу…

Пилот усмехнулся.

— Ладно, я и сам вижу, что рана пустячная. На мне, если посчитать, штук пятнадцать наберётся участков с регенерированной кожей. На Веге-12 я попал в такую переделку, что у меня полспины спалило… Хочешь посмотреть, какая у меня кожа на спине?

— В другой раз, — Тереза осторожными движениями принялась прижимать пластырь к кровоточащей ране. — А пока тебе надо как можно меньше шевелить правой рукой…

— Левой рукой я стреляю не хуже правой, сейчас сама увидишь!

К гулу, издаваемому трубами, начал примешиваться какой-то скрежещущий звук, который Денису сразу не понравился. Брак объяснил, что это солдаты специальными инструментами вскрывают дверь в служебные помещения.

— А что, разве им не могут открыть технологи? — спросила Тереза, на миг оторвавшись от раненого.

— Если технолог впустит в служебные помещения посторонних, то его ждёт смерть, — ответил пленник. — Я впустил вас сюда, и теперь меня казнят. Но другие технологи вряд ли захотят добровольно идти на казнь, поэтому военные открывают дверь сами.

Денис встревоженно переглянулся с Терезой, которая обматывала плечо Андрея клейкой лентой пластыря.

— Сейчас здесь будет вся свора, — проговорил он. — Надо торопиться.

Андрей досадливо поморщился.

— Да всё нормально, — сказал он девушке. — Заканчивай скорее.