|
Впрочем, невелика потеря, если принять во внимание прочие обстоятельства. И девушка вновь вернулась к вопросу, который занимал все ее мысли: – Почему же Гарри так поступил? Что бы ты, Дэниел, ни говорил, а я знаю: он любит тебя как брата.
Гибсон покачал головой, словно пытаясь вытряхнуть вопрос из ушей.
Однако Нора не собиралась оставлять болезненную тему.
– Что имел в виду Викери, когда сказал, что просветит нас относительно Гарри? Верно, Тримбл попал в беду.
– Так почему же нам не сказал?
Девушка постукивала пальцами по подлокотнику, но мысли разбегались, как перепуганные мыши, и подобрать ответы не получалось. Возникали одни только вопросы, и с каждым разом их становилось все больше. Дэниел почесал в затылке.
– Давайте не будем забывать, что Адамс принял нашу версию операции. А поскольку других побед у нас явно не избыток, думаю, эту вполне можно считать поводом для празднования.
Миссис Фиппс снова фыркнула, насмешливо и сердито.
– Я бы не назвала это победой, но вина и в самом деле выпила бы.
– Принести бутылку бургундского? – Норе удалось наконец улыбнуться.
– Я сама, – отмахнулась экономка и вышла из гостиной, непривычно сутулясь.
– Честно говоря, – Дэниел вгляделся в Нору, – обычно считается, что такие ситуации требуют чего-то покрепче.
– «Покрепче» звучит чудесно, – вздохнула она.
Они пошли в библиотеку, где Дэниел налил им по порции виски.
Нора отпила и закашлялась, на глаза навернулись слезы. Но она заставила себя сделать еще глоток. И, моргнув, сказала:
– А когда спиртное оказывается внутри, становится так тепло и приятно…
– Только не торопись, – предостерег ее Гибсон. – Тем более на голодный желудок.
Они пили молча, прислушиваясь к глухим ударам, время от времени доносившимся из спальни Хораса. Похоже, он вымещал гнев, топая по комнате или расшвыривая книги в поисках какого-нибудь давно забытого экземпляра.
– Такое впечатление, что он там мебель передвигает, – поежилась Нора.
– Сегодня вечером Викери перешел черту, а Хорас не смог тебя защитить. Я уверен, что он очень болезненно это переживает. – Дэниел поморщился и кинул на девушку взгляд, который наводил на мысль, что страдает не только Хорас.
Когда раздался звонок в дверь, Нора сначала приняла его за бой часов и медленно, неуверенно поднялась на ноги.
Дэниел опередил ее у самой двери. Едва открыв, он тут же попытался захлопнуть створку, выталкивая просунутый в щель поношенный коричневый ботинок.
– Не сегодня, Гарри.
– Не верится, что у тебя хватает наглости показываться здесь! – проорал Крофт, вихрем проносясь мимо Норы вниз по лестнице. Теперь поток его ярости приобрел конкретное направление. – Беззастенчиво шпионить для Викери без предупреждения!
– Вы ошибаетесь! – выпалил Тримбл, безуспешно пытаясь прорваться в дом. – Позвольте мне объяснить.
Дэниел вмешался:
– Я еще кое-как могу принять, что ты открестился от меня, но как ты мог предать Нору и Хораса после всего того, что они для тебя сделали? – Он прислонился к двери. – И ради бога, дай доктору Крофту время подумать и остыть.
Ухватившись за перила, Нора шагнула к ним, но уговаривать кого-либо было уже поздно. Ботинок убрался, дверь с грохотом захлопнулась, а профессор выкрикнул сквозь толстые деревянные панели:
– Времени у меня было вполне достаточно! – Он отвернулся от двери и, оборвав свою резкую тираду, поднял глаза на Нору: – Милая…
Она никогда не видела своего учителя таким посеревшим и несчастным, а Дэниела – таким напряженным и измученным. |