|
-- И нечего об этом думать. Я же тебе сказал, я теперь сплю часа четыре в сутки. Но я бы очень хотел тебе помочь, дружище, если только это в человеческих силах. -- Он помолчал. -- Артур! Ты слушаешь? -- Ага. Слушай. Вот что. Все равно я тебе спать не даю. Можно я зайду к тебе и выпью стаканчик? Ты не против? Седовласый выпрямился и свободной рукой взялся за голову. -- Прямо сейчас? -- спросил он. -- Ну да. То есть если ты не против. Я только на минутку. Просто мне хочется пойти куда-то и сесть, и... не знаю. Можно? -- Да, отчего же. Но только, Артур, я думаю, не стоит, -- сказал седовласый и опустил руку. -- То есть я буду очень рад, если ты придешь, но, уверяю тебя, сейчас ты должен взять себя в руки, и успокоиться, и дождаться Джоанну. Уверяю тебя. Когда она прискачет домой, ты должен быть на месте и ждать ее. Разве я не прав? -- Д-да. Не знаю. Честное слово, не знаю. -- Зато я знаю, можешь мне поверить, -- сказал седовласый. -- Слушай, почему бы тебе сейчас не лечь в постель и не отдохнуть, а потом, если хочешь, позвони мне опять. То есть если тебе захочется поговорить. И не волнуйся ты! Это самое главное. Слышишь? Ну как, согласен? -- Ладно. Седовласый еще минуту прислушивался, потом опустил трубку на рычаг. -- Что он сказал? -- тотчас спросила женщина. Седовласый взял с пепельницы сигарету -- выбрал среди окурков выкуренную наполовину. Затянулся, потом сказал: -- Он хотел прийти сюда и выпить. -- О боже! А ты что? -- Ты же слышала, -- сказал седовласый, глядя на женщину. -- Ты сама слышала. Разве ты не слыхала, что я ему говорил? -- Он смял сигарету. -- Ты был изумителен. Просто великолепен, -- сказала женщина, не сводя с него глаз. -- Боже мой, я чувствую себя ужасной дрянью. -- Да-а, -- сказал седовласый. -- Положение не из легких. Уж не знаю, насколько я был великолепен. -- Нет-нет. Ты был изумителен, -- сказала женщина. -- А на меня такая слабость нашла. Просто ужасная слабость. Посмотри на меня. Седовласый посмотрел. -- Да, действительно, положение невозможное, -- сказал он. -- То есть все это настолько неправдоподобно... -- Прости, милый, одну минутку, -- поспешно сказала женщина и перегнулась к нему. -- Мне показалось, ты горишь! -- Быстрыми, легкими движениями она что-то смахнула с его руки. -- Нет, ничего. Просто пепел. Но ты был великолепен. Боже мой, я чувствую себя настоящей дрянью. -- Да, положение тяжелое. Он, видно в скверном... Зазвонил телефон. -- А черт! -- выругался седовласый, но тотчас снял трубку. -- Да? -- Ли? Я тебя разбудил? -- Нет, нет. -- Слушай, я подумал, что тебе будет интересно. Сию минуту ввалилась Джоанна. |
