Хотите отомстить человеку, ранившему его?
– Месть? – с убийственным спокойствием переспросил Сорделло. – В отличие от вас, пиратов, мы не палачи, а честные моряки, повелитель.
– Да. Вы правы. Пойдемте, капитан, вы можете остаться с мальчиком, пока мы не достигнем берегов Орана.
Камал, дав указания Али, медленно подошел к поручню и уставился в бурлящую воду. Шебека резко накренилась влево; черные паруса громко
хлопали на ветру. Камал поднял голову и взглянул в темные глаза Дрозо.
– Сард мертв, повелитель, – негромко сказал тот.
Глава 10
Неаполь
Арабелла сидела на постели, обняв руками поднятые к подбородку колени, и наблюдала, как Рейна нервно мечется по комнате.
– Рейна, – взмолилась она наконец, – уже за полночь, и пожалуйста, прекрати изображать тигра в клетке и расскажи, что случилось. Иди
сюда, сядь рядом, согрейся и поговори со мной.
Она приглашающе похлопала по перине рядом с собой, Думая, что, уж конечно, Адам не мог быть причиной такого ужасного расстройства.
Рейна, казавшаяся привидением в белой батистовой сорочке до пят, с распущенными по плечам роскошными рыжевато каштановыми волосами,
завернулась в одеяло и Устроилась на краешке кровати.
«Ага!» – торжествующе подумала Арабелла, внезапно поняв, что именно вызвало столь странное поведение подруги.
– Опять этот злосчастный граф, верно? – осторожно осведомилась она.
– Да, – призналась Рейна, не поднимая глаз. Белла, я вела себя как последняя дурочка! Честное слово не хотела этого, но не успела
опомниться, как оказалась в саду! Такое легкомыслие! Кто то закрыл балконную дверь, и граф… о Белла, он был отвратителен! Пришлось
ударить его между ног, как советовал делать Томас в тех случаях, когда джентльмен… переходит границы приличия.
Глаза Арабеллы широко распахнулись.
– О, Рейна, жаль, что я не видела этого! Он, конечно, свалился на землю? Или только упал на колени?
Девушка вздрогнула при одном воспоминании об ужасной сцене.
– Не знаю, Белла. Я удирала со всех ног и не заметила. Но, кажется, ему сильно досталось.
– Ну что же, он это заслужил. Подумать только, а я воображала, что ты нуждаешься в защите от этого негодяя!
Арабелла подалась вперед и торжественно пожала вялую руку подруги.
– Я горжусь тобой! Отныне он будет держаться подальше от тебя!
– Но маркизу все это совсем не понравилось, – выпалила Рейна.
– Не понимаю, – осторожно пробормотала Арабелла. Значит, Адам тоже замешан в этом скандале?!
– Я скрылась от графа и нашла маленькую приемную, где решила немного передохнуть. Но тут появился маркиз.
Рейна нервно затеребила складки ночной сорочки.
– Он… повел себя так надменно и варварски, Белла. Имел дерзость накричать на меня за то, что я отправилась в сад с графом, словно
именно мне пришло в голову соблазнить это мерзкое животное!
Драбелла ошеломленно уставилась на подругу.
– Но разве ты не объяснила ему, что случилось?
– Объяснила. Говоря по правде, он почти все видел пойми глазами. Однако все твердил, какая я дурочка. А потом… поцеловал меня!
– Ясно, – кивнула Арабелла.
«Господи Боже», – думала она, отчаянно пытаясь не рассмеяться. События разворачиваются быстро, даже слишком быстро!
– Я дала ему пощечину, – сказала Рейна, вздергивая подбородок.
– О небо, – произнесла Арабелла себе под нос, вслух же сказала только: – Ты совершенно права, дорогая. Но подумать, сразу двое
джентльменов ухаживают за тобой, и столько событий в один вечер! Дай мне совет, Рейна, как привлечь внимание мужчин. |