|
- Этого не может быть, мосье! Повесьте трубку. Ваш номер не вызывался уже больше десяти минут. Он с силой толкнул дверь кулаком. Все произошло мгновенно, словно удар дубинки. На улице, в тени от террасы, рядом с Джеймсом стоял человек. Это был Марсель Бассо - в нелепом одеянии, слишком тесном, непохожий на себя, - лихорадочный взгляд его не покидал двери кабины. Они увидели друг друга одновременно. Губы Бассо шевелились. Должно быть, он сказал что-то и тут же ринулся в толпу. - Сколько раз вы звонили? - спросила кассирша у Мегрэ. Но тот уже бежал. Терраса была вся заставлена. Пробравшись, он выскочил на тротуар, но уже трудно было сказать, в каком направлении исчез Бассо. Мимо проезжали десятки такси. Быть может, он в одном из них? А еще автобусы! Насупившись, Мегрэ вернулся к столу, сел, ни слова не говоря, не глядя на Джеймса, который не двинулся с места. - Кассирша спрашивает, сколько вы разговаривали? - подошел спросить гарсон. - К черту! Ему показалось, что губы Джеймса тронула улыбка, и он накинулся на него: - Поздравляю вас! - Вы думаете?.. - Заранее было состряпано? - Вовсе нет! Два перно, гарсон! И сигареты! - Что он вам сказал? Что ему надо было? Джеймс молча откинулся на спинку стула, вздохнул, как человек, считающий всякий разговор бесполезным. - Деньги? Где он выкопал костюм, который был на нем? - Не мог же он разгуливать по Парижу в белых фланелевых брюках и рубашке! Действительно, в таком одеянии он сбежал на вокзале в Сен-Поре. Джеймс ничего не забыл. - Вы впервые встречаетесь с ним на этой неделе? - Он встречается со мной! - И вы ничего не хотите сказать? - Вы бы поступили точно также, разве нет? Я сотни раз пил у него. Он мне ничего плохого не сделал. - Ему нужны были деньги? - Он добрых полчаса следил за нами. Еще вчера мне показалось, что я его заметил на той стороне улицы. Разумеется, он не посмел... - Поэтому вы сделали так, чтобы меня позвали к телефону! - У него был усталый вид! - Он ничего не сказал? - До чего же костюм, который не идет, может изменить человека, - вздохнул Джеймс, не отвечая. Мегрэ украдкой наблюдал за ним. - Знаете ли вы, что вас с полным основанием можно обвинить в соучастии? - Есть столько вещей, которые можно делать с полным основанием! Не считая того, что это основание далеко не всегда такое полное! Теперь он более чем когда-либо походил на слегка свихнувшегося. - А наши перно, гарсон? - Сейчас, сейчас! - Вы тоже едете в Морсанг? Потому что, должен вам сказать... Если вы едете, нам полный смысл взять такси. Сто франков. Поезд стоит... - А ваша жена? - Она всегда едет с сестрой и приятельницами. На пятерых получается по двадцать франков, а поезд стоит... - Ладно! - Вы не едете? - Еду! Сколько, гарсон? - Простите! Каждый за себя, как обычно! Это стало нормой. |
