|
Получасом позже он уже сидел, погрузившись в старые досье, и, наконец, нашел то, что искал. На листке бумаги была сделана следующая запись: "Якоб Лави, по прозвищу Ульрих, шестьдесят два года, родом из Верхней Силезии, старьевщик с улицы Блан-Манто, предполагается, что давал деньги под проценты. Исчез 20 марта, но соседи сообщили об его отсутствии только 22. В доме не найдено никаких следов. Ничто не пропало. Сумма в сорок тысяч франков обнаружена в матрасе старьевщика. Насколько можно судить, он вышел из дома девятнадцатого, вечером, как это часто бывало. О личной жизни никаких сведений. Поиски в Париже и провинции не дали результатов. Написали в Верхнюю Силезию, и через месяц в Париж приезжает сестра исчезнувшего и просит разрешение на получение наследства. Только через шесть месяцев ей выдают подтверждение об исчезновении". *** В полдень Мегрэ с разболевшейся головой заканчивал в комиссариате Ла-Вилетт - третьем за этот день - просмотр тяжеленных папок. И вот что он обнаружил: "1 июля водники вытащили из канала Сен-Мартен, в районе шлюза, сильно разложившийся труп мужчины. Доставленный в институт судебной экспертизы, он не был опознан. Рост 1,55 м. Примерный возраст: от шестидесяти до шестидесяти пяти лет. Большая часть одежды изодрана при трении о дно и винтами пароходов? В карманах не найдено ничего". Мегрэ вздохнул. Наконец он выбрался из смутной не правдоподобной атмосферы, по всей видимости, нарочно созданной Джеймсом вокруг этого дела. Теперь он располагал вескими уликами. Это папаша Ульрих был убит шесть лет тому назад и брошен в канал Сен-Мартен. - За что? Кем? Все это предстояло попытаться узнать. Он набил трубку, с наслаждением, медленно разжег ее, попрощался с коллегами из комиссариата Ла-Вилетт и вышел на улицу - улыбающийся, уверенный в себе, твердо ступая своими большими ногами. VIII. Любовница Джеймса Бухгалтер-эксперт, потирая руки и слегка подмигнув, вошел в кабинет Мегрэ. - Нашел! - Что нашел? - Я просмотрел бухгалтерские книги магазина рубашек за семь лет. Это оказалось нетрудно. Файтен ничего в этом не понимал и приглашал раза два в неделю служащего из банка вести отчетность. Кое-какие мелкие уловки, позволяющие уменьшить налоги. Достаточно беглого взгляда, чтобы получить полное представление о деле: дело как дело, не хуже других, если бы у него была финансовая база. Продавцам платили четвертого числа или десятого. Векселя несколько раз возобновлялись. Распродажа со скидкой - чтобы любой ценой пополнить кассу. Наконец, Ульрих! Мегрэ никак не прореагировал. Он знал, что лучше дать высказаться словоохотливому меленькому человечку, расхаживающему взад-вперед по комнате. - Обычная история! Имя Ульриха впервые появляется в книгах семилетней давности. Ссуда в две тысячи франков в день истечения срока платежа. Возвращена через неделю. По истечении следующего срока платежа - ссуда в пять тысяч франков. Понимаете? Торговец нашел способ добывать деньги в случае крайней необходимости. Это вошло в привычку. От первоначальных двух тысяч через шесть месяцев он переходит к восемнадцати. А вместо этих восемнадцати возвращать надо двадцать пять. |
