Франция
вооружала его эскадры пушками, Версаль снабжал его гарем
гинекологами, и над Босфором гремели залпы, а в гареме уже
плакали младенцы. Недавнее стечение планет небосвода было
таково, что в полночь второго дня будущей недели следовало
ожидать появление мудрейшего из султанов. Мустафа III спросил
евнухов -- кто из его жен ближе всего к родам?
-- Ах, эта шалунья Зюльма? Так передайте французам, чтобы
она родила точно в полночь второго дня следующей недели...
Гинекологам предстояла сложная задача! Но еще сложнее было
положение великого визиря Рагиб-паши, которого султан вызвал в
Сераль и, перебросив ему ногою шелковую подушку, объявил:
-- Сядь, а я буду стоять перед тобой, пока ты не объяснишь
мне, что за шум возник в Польше...
Рагиб-паша отвечал, что он (лично он!) никогда и ничего
хорошего от женщин не ждал. Русская императрица Екатерина,
конечно, баба сумасшедшая. Она хлопочет о коронации
Понятовского только затем, чтобы потом выйти за него замуж.
-- И сейчас она собирается ехать в Курляндию, чтобы от
Бирона сразу же повернуть в Варшаву. Мне это секретное известие
обошлось в триста пиастров, но я не жалею о потере ничтожных
денег, зато счастлив донести правду о подлости русского
Кабинета.
Мустафа III отсчитал ему только сто пиастров.
-- Я по себе знаю, -- сказал султан, -- что если женщине
чеголибо захочется, то помешать невозможно. Она успокоится лишь
в том случае, если ее зашьют в мешок и бросят в воды Босфора.
Но я уверен, что, пока мешок не коснется далекого дна, женщина
еще волнуется -- как ей утолить свои вожделения!
При этих мудрейших словах сам великий визирь, сам главный
астролог, хранитель шубы султана, сторож султанского соловья и
даже кормитель его попугая -- все они дружно задвигали
бородами, выражая осуждение слабой женской натуры. Рагиб-паша
сказал султану, что французский посол маркиз Вержен умоляет
допустить его до света очей, пронзающих весь небосвод мира.
-- Пусть придет этот франк, -- милостиво разрешил Мустафа
III (послов других стран в Турции называли "собаками").
Представитель Версаля на одном дыхании сообщил:
-- Увы, мы не имеем границ с Россией, чтобы сразу же
наказать ее оружием. Но такие границы имеете вы... Русский
посол Обресков достоин того, чтобы закончить жизнь в Бастилии
(у нас) или в башне Эди-Куля (у вас). -- Вержен закрыл глаза и
выкрикнул: Мне страшно сказать, что задумали в Петербурге:
обручившись, Екатерина с Понятовским объединят Польшу с
русскими пространствами, в которых человек теряется, как комар
в лесу...
Если бы маркиз на этом остановился, все было бы хорошо. Но
беднягу понесло дальше -- прямо в пропасть невежества:
-- Это значит, что империя османлисов... погибнет!
Вот тогда Мустафе III стало смешно:
-- К чему ты трагически заломил руки, которым не хватает
лишь ножа Мельпомены, чтобы зарезаться перед любопытной
публикой? Я лишаю тебя своего просвещенного внимания, и впредь
можешь вести переговоры с моим. |