|
Половину указанной суммы пришли нам завтра; половину - к ближайшим майским идам, а в качестве заложников оставь нам на это время герцогов де Пустомель, де Карапуз и де Шваль, а также принца де Парша и виконта де Вши. ГЛАВА XXXII О том, как Грангузье для достижения мира велел возвратить лепешки На этом кончил свою речь Галле, но Пикрохол на все его доводы ответил так: - _Придите и возьмите, придите и возьмите!_ {1} Они у меня молодцы ребята. Они вам наделают лепешек. Тогда Галле возвратился к Грангузье и увидел, что тот с непокрытой головой стоит на коленях в углу своей комнаты и молит бога укротить гнев Пикрохола и образумить его, чтобы не нужно было применять насилие. Заметив вошедшего Галле, добряк Грангузье сказал: - А, это ты, друг мой? Ну, что нового, что нового? - Все вверх дном, - отвечал Галле. - У этого человека ум за разум зашел, сам господь от него отступился. - Так, друг мой, - сказал Грангузье, - но как же он объясняет свои бесчинства? - Он и не дал мне никаких объяснений, - отвечал Галле, - он только проворчал что-то насчет лепешек. Кто их там знает, - чего доброго, его пекарям досталось от наших пастухов? - Прежде чем вынести окончательное решение, я должен в этом разобраться, - объявил Грангузье. Он тут же приказал расследовать это дело и установил, что его подданные отняли у пекарей некоторое количество лепешек и что Марке хватили дубиной по голове, но что расплатились они с пекарями по-честному и что упомянутый Марке первый хлестнул Фрожье кнутом по ногам. Грангузье созвал совет, и все в один голос объявили, что нужно грудью встать на врага. Тем не менее Грангузье сказал: - Коли все дело в нескольких лепешках, я постараюсь удовлетворить Пикрохола, - уж очень мне не по душе начинать войну. Затем он осведомился, сколько было взято лепешек, и, узнав, что всего штук шестьдесят, велел напечь их за ночь пять возов и на один из них положить лепешки, приготовленные на лучшем масле, на самых свежих желтках, с наилучшим шафраном и другими пряностями, каковые лепешки предназначались им для Марке, а еще он жаловал Марке семьсот тысяч три филиппа {2} на расплату с лечившими его цирюльниками и сверх того передавал в вечное и безвозмездное владение ему и его наследникам мызу Помардьеру. Отвезти и доставить дары было поручено Ульриху Галле, и по дороге, близ Соле, он велел нарвать как можно больше тростника и камыша, украсить стеблями повозки и каждому вознице дать в руки по стеблю; сам он тоже взял в руки стебель, - этим он желал показать, что они хотят мира и прибыли затем, чтобы его достигнуть. Подъехав к воротам, они объявили, что их уполномочил Грангузье вести переговоры с Пикрохолом. Пикрохол не велел впускать их и не пожелал сам выйти к ним для переговоров, а велел сказать, что ему недосуг и что если им уж так нужно, пусть потолкуют с военачальником Фанфароном, который в это время устанавливал на крепостной стене орудие. |
