|
.. Но может случиться и другое... Поскольку кровь
японцев, их язык, привычки и нравы сразу не исчезнут... они, японцы,
образуют где-нибудь свое крохотное государство... опустятся до уровня
народца, способного оставить потомкам в наследие лишь проклятия и
недовольство всем миром... И они будут жить, погрузившись в тоску по
утерянной родине, в недовольстве своим уделом... Понимаете, Тадокоро-сан,
о какой ставке идет речь... Конечно, наверное, хорошо и даже должно
принять последний вздох любимой, оставаясь у ее ног... Но, Тадокоро-сан,
вы могли бы и благословить будущее своих братьев и сестер, бежавших из
тонущего дома... Правда, никто не услышит вашего благословения... и почти
наверняка никто никогда об этом не узнает... Но все равно, Тадокоро-сан,
это же вы спасли десятки миллионов своих соотечественников. Понимаете?! И
я об этом знаю, признаю это и свидетельствую об этом... Тадокоро-сан...
Разве вам этого мало?.. Вы же сделали...
- Да, да... - профессор Тадокоро согласно кивнул головой. - Я
понимаю...
- Ну, вот и хорошо, наконец-то... - старик тяжело перевел дух. - Если
так... больше ничего и не надо. Ведь вы... вы... для меня были...
последней, самой трудной проблемой... Откровенно говоря, мне не хотелось
оставлять вас с вашими мыслями... Да... это единственное, что меня
мучило... как горький осадок на сердце... Но теперь... я вас послушал... и
мне кажется, наконец-то я понял японцев... В японцах было для меня что-то,
не поддающееся моему пониманию...
- Это... как же? - тон старика заставил профессора Тадокоро задать этот
вопрос чисто машинально, не вкладывая в него особого смысла.
Старик коротко вздохнул. Помолчал. Потом его голос прошелестел:
- Ведь я... не чистокровный японец... - он снова замолчал, потом с
коротким выдохом сказал: - Отец ведь у меня... был китаец, монах...
Профессор ждал, что старик еще что-нибудь добавит, но он молчал.
- Ватари-сан...
Профессор Тадокоро, спохватившись, поднялся и, усевшись у изголовья
постели, долго смотрел на старика, потом прикрыл его лицо брошенным на
татами темно-фиолетовым шелковым кимоно. Ветер все сильнее задувал в
комнату, кимоно трепетало. Тадокоро, спустившись в сад, принес несколько
камушков и положил их на рукава разлетавшегося кимоно.
Потом он вновь уселся у изголовья старика и в печали сложил на груди
руки.
Свист ветра захлебнулся в страшном грохоте, земля зашаталась, где-то в
железобетонном здании особняка с треском лопнула стальная балка.
3
Сентябрь явился последним пиком.
Граничившие с безумием спасательные работы, продолжавшиеся между
тайфунами, были полностью прекращены в конце сентября, когда при взрыве
сразу погибли четыре отряда спасателей, а десантное судно, с трудом
сумевшее взять на борт около ста человек, едва выйдя в море, попало под
прямой удар тайфуна и затонуло. |