|
Почти все горожане чувствуют себя несчастными... Многие, как моя невеста Кэрол, тяжело переживают потерю своей эпохи, привычного образа жизни... - Кэрол? Эта та красивая девушка, с которой я видела вас на площади? - Да... Поставьте себя на ее место - Кэрол потеряла в далеком прошлом все, что любила: цветущие сады, реку, бескрайние луга, веселые пикники на лесных полянах. А теперь вы хотите лишить ее права остаться на Земле! Варна сказала задумчиво: - Только подумать - всю жизнь провести на маленькой планете, в крошечном городке, среди одних и тех же людей... Знаете, Кеннистон, мне ее жалко! - Жалость, сострадание - не слишком ли много эмоций для звездной странницы? - улыбнувшись, сказал Джон и ласково погладил ее по руке. Варна вздрогнула, неуверенно улыбнулась ему в ответ и, словно опомнившись, торопливо вышла из комнаты. - Черт побери, да она же боится мужиков! - пробормотал Джон, с изумлением глядя ей вслед. Мысль о Нордене Лунде тревожила не только его - Горр Холл выслушал Джона с озабоченным видом. - Только этого нам не хватало! - воскликнул капеллянин- Лунд - весьма опасный тип. То-то я вижу, он ходит по кораблю словно хозяин и загадочно ухмыляется... В чем дело? Постойте, Кен, в последнее время Лунд довольно близко сошелся с нашим историком. Быть может, нам удастся вытянуть что-нибудь у Еглина? Кеннистон одобрительно кивнул. - Отлично, и кстати, повод для разговора есть. Пирс давно хочет со мной основательно побеседовать о старом Миддлтауне. Слово за слово - что-либо и сболтнет... Но встреча не состоялась ни на этот, ни на следующий день, если, конечно, считать днем регулярные изменения яркости искусственного освещения. Наконец Джон совершенно случайно встретил историка в коридоре и, не дав тому ускользнуть, прямо спросил: - Пирс, вы должны знать, какой сюрприз ваш приятель Норден Лунд готовит для своего выступления на Совете Губернаторов. Скажите откровенно - какую пакость он приберег? Глаза Пирса Еглина забегали. Он оглянулся с затравленным видом и пробормотал: - Джон, почему вы спрашиваете меня об этом? Что я могу знать? Кеннистон в упор взглянул на него. - Вы чертовски плохой лицемер. Пирс. Итак? Еглин воскликнул, безуспешно пытаясь улизнуть: - Джон, послушайте, не втягивайте меня в ваши дрязги! Лично мне вы симпатичны, я искренне хотел бы вам помочь. Но я не политик, а всего лишь историк... Ваш старый Миддлтаун - это мечта моей жизни, воплотившаяся наяву, и ради его спасения я готов сделать все возможное. Все! - О чем вы толкуете, Пирс? - сердито спросил Кеннистон. - При чем здесь Миддлтаун? Юноша лихорадочно заговорил: - Кен, вы ничего не понимаете. |
