|
— Ты так красиво поешь, Барик. Думаю, это твое пение усыпило принца. — Я знаю. Но мне надо выйти, чтобы справить малую нужду. Хочешь, я вынесу отсюда Рагнора? — Да, пожалуй. Если бы его понесла я, это выглядело бы странно. — Ты понесешь только мою арфу и больше ничего, — сказал Барик и, понизив голос, добавил: — Боюсь, иначе твои груди не удержались бы на месте и шлепнулись на пол. Глава 16 Когда Керек вошел в тесную комнатушку, которую Олрик предоставил в распоряжение Барина пять лет назад, Клив поднялся ему навстречу. — Зачем ты хотел поговорить с принцессой, Барик? И почему здесь находится эта женщина? — Здравствуй, Керек. Керек уставился на размалеванное лицо, на белую повязку, закрывающую правый глаз, на огромные выпирающие груди. — Входи, Керек. Поздоровайся со своим старым знакомым. — О нет, — пробормотал Керек, отступая на шаг. — Значит, ты не шлюха? Неужели это ты, Клив? — Я, Керек, собственной персоной. — А сколько мужчин хотят затащить тебя к себе в постель! И Рагнор туда же. Клянусь богами, ты здорово всех одурачил. Но все бесполезно. Ты должен уехать. Королева спрятала Чессу так надежно, что даже я не знаю, где она укрыта. Ты должен покинуть дворец, прежде чем кто-нибудь раскроет твой обман. Я не хочу тебе зла, но, если Рагнор узнает, кто ты на самом деле, он настоит, чтобы с тебя живьем содрали кожу. — Это вряд ли, Керек. Собственно, поэтому я тебя сюда и позвал. Барик, закрой дверь и прислонись к ней, чтобы никто не вломился. Вот так, отлично. Керек, теперь я хочу предложить тебе обмен. Ты захватил Чессу, а я захватил Рагнора. Если ты не вернешь мне Чессу, он умрет. У тебя есть время до прилива, то есть примерно три часа. Керек затряс головой и застонал: — О боги, какой провал! Это дело не задалось с самого начала. Казалось бы, обычное похищение, чего уж проще, однако с самого первого мгновения все пошло кувырком. Я думал, только принцесса способна на всякие каверзы, а от тебя не ожидал никакого подвоха, и вот на тебе! Ты появляешься во дворце в женском наряде, размалеванный, как продажная девка, и так заводишь Рагнора своими заигрываниями, что он совершенно теряет голову. Никто не сообразил, что ты мужчина, даже я не догадался. — Неужто и тебе захотелось переспать со мной, а, Керек? — Нет, в последнее время я думал только о принцессе и о том, что она может выкинуть. Больше меня ничего не интересовало. — Это хорошо. Кстати, Рагнор воспылал ко мне такой страстью, потому что ему пришелся по вкусу мой мед. Ни о чем другом он и думать не может. Он говорил, что я варю мед лучше, чем Утта. Керек выругался: — Так ты, стало быть, привез сюда мед, сваренный Уттой, верно? Мне следовало догадаться, что с этим медом дело нечисто. — Ну конечно, это мед Утты, — подтвердил Клив. — Теперь меня беспокоит только одно: а вдруг королева не захочет отдать Чессу? Вдруг она считает её нужнее м ценнее этого дурака Рагнора? — Не беспокойся, королева отдаст её. Датчане ни за что не согласятся, чтобы ими открыто правила женщина. |
