|
Она сидела в маленькой хижине, прислонившись спиной к копне сена. Сквозь щели в дощатых стенах просачивался дневной свет. Ее лодыжки тоже были связаны. На ней по-прежнему была надета ночная рубашка, доходившая ей до колен. Когда через несколько минут низкая входная дверь скрипнула, отворяясь, Чесса немедля прекратила свои попытки освободить руки от веревки. Керек нагнул голову и вошел в хижину. В руках он нес миску и ломоть хлеба. — Доброе утро, принцесса, — сказал он. — Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь. О боги, у тебя на челюсти кровоподтек. Я же велел этому болвану быть осторожным и не бить тебя! Он такой здоровенный, что вполне мог бы унести тебя, просто-напросто закрыв тебе рот рукой. — Кто был этот человек? — Один из воинов Рагнора. Я не мог похитить тебя сам, потому что за мной все время наблюдали. Ну ничего, я как следует задам Оттару, этому неуклюжему ублюдку. Тебе больно, принцесса? — Еще бы не больно! Зачем вы утащили меня? — Полно, принцесса. Ты сама знаешь, зачем. Она вздохнула: — Сейчас же развяжи меня, Керек, и отвези обратно в дом. — Нет, после того, как ты поешь, я отнесу тебя на корабль. Рагнор уже собирает своих людей, чтобы отплыть.. — Неужели ещё остались воины, желающие плыть в Йорк вместе с ним? Разве ты не единственный? — Он обещает дать им много серебра, если они вернутся вместе с ним. — Неужели они не понимают, что он лжет? — Ты не должна так говорить о своем будущем муже, принцесса. Ибо очень скоро Рагнор станет твоим мужем. Я обещал королеве добиться этого брака и я его добьюсь. — Ты добьешься и того, чтобы Рагнор сдержал слово и дал своим людям много серебра? — Я этого не говорил. Я добьюсь, чтобы ты вышла за него. Остальное не важно. — Послушай, Керек, я не понимаю, как ты можешь сохранять верность такому, как Рагнор. Лучше отпусти меня, не то, клянусь, я сделаю твоего проклятого хозяина самым несчастным человеком на земле. — Я постараюсь, чтобы этого не случилось. Но скажи, принцесса, зачем ты объявила всем и каждому, что Рагнор изнасиловал тебя? Я долго над этим думал, но так и не нашел ответа. Рагнор считает, что это просто знак того, что ты хочешь его и готова ему отдаться. Но он, конечно же, ошибается. Скажи мне, зачем все-таки ты это сделала? Чесса ничего не ответила, только выразительно посмотрела на миску каши в большой руке Керека. Он развязал веревку на её запястьях и растер их, чтобы её онемевшие руки вновь обрели подвижность. Чесса взяла ложку и стала есть восхитительную кашу Утты, приправленную медом. Наконец Чесса заговорила снова. — Это Рагнор объявил всем и каждому, что взял меня силой. А я только подтвердила его слова. — Зачем? — Я не хочу выходить замуж за Вильгельма Нормандского. Это a{k отличный способ заставить его отказаться от брака со мной. — Дело не только в этом, — сказал Керек. — Мне не хотелось верить своим глазам, но я ясно видел, как ты смотрела на Клива. Но ведь Клив урод, а Рагнор красивый мужчина. Почему же ты бросала на Клива такие взгляды? — Никакой он не урод. |
