|
Лица у всех были напряженными, их переполняло отвращение, поскольку дело, в котором эти офицеры оказались замешаны, было сопряжено с опасностью и не сулило никакой славы в порядке компенсации. Генерал-майор Каннингем сидел в кресле в центре комнаты. Он держал в руках папку и бегло просматривал находившиеся в ней бумаги. Возле дверей стояли солдаты. Наконец Каннингем обратился к офицеру, который отошел от стола и вытянулся перед ним: - Ладно, пришлите сюда этого капитана Фаррела. Офицер переговорил с одним из солдат, тот повернулся и вышел из кабинета. Через несколько мгновений он вернулся, ведя перед собой моложавого мужчину в штатской одежде. Офицер приказал мужчине подойти поближе, тот встал перед генералом и отдал ему честь. Каннингем оглядел его, а потом заговорил резко и отрывисто: - Капитан Фаррел, прошлым вечером, примерно около десяти, вас посетил полковник Артур Хэмлин? Вытянувшись по стойке смирно, допрашиваемый стоял прямо и неподвижно. - Да, сэр, - ответил он. - Он привел вас в клуб "Чизпик", в зал, где, кроме вас, присутствовали и другие офицеры? - Да, сэр. - Генерал-майор Киттеринг был там? - Да, сэр. - О чем там шла речь? Капитан Фаррел сжал губы и вздохнул. - Ну? О чем там шла речь? - Я не могу вам ответить, сэр. - Вы хотите сказать, что ничего не слышали? Вы что, глухой? - Никак нет, сэр. Я слышал только часть того, что там говорилось. Спустя примерно полчаса я ушел оттуда. - Скажите мне то, что вы слышали. На капитана было жалко смотреть. Его трясло. - Сэр, прошу вас, - умолял он. - Я ушел с этого собрания, как только полностью осознал, что мне предлагают. Я не преступник и не предатель. Прошу вас, сэр, не вынуждайте меня... - Когда вы оттуда ушли, куда вы направились? - Я вернулся к себе в казарму. - Вы доложили обо всем, что имело место, командиру вашего полка полковнику Сэмену? - Никак нет, сэр. - Значит, не доложили. Располагая сведениями о заговоре мятежников, вы не доложили непосредственному начальнику, а теперь желаете скрыть это и от меня. - Никак нет, сэр... - Капитан спешно продолжил: - То есть я хочу сказать, что ничего не слышал о мятеже. Там поднимался вопрос о полномочиях... - Ерунда. Решать, что является мятежом, а что нет, - не ваше дело. Для этого существуют положения устава. Я больше не стану терять свое время на вас. Если ваши моральные обязательства по отношению к собратьям входят в конфликт с вашим долгом офицера, вы недостойны этого звания. Так вы скажете мне, что услышали на том собрании? Да или нет? Плечи капитана поникли, но он распрямил их снова: - Да, сэр! Каннингем одобрительно кивнул. - Хорошо, - сказал он и, повернувшись, крикнул: - Полковник Нэш! Один из офицеров поспешил к генералу. - Полковник Нэш, - повторил Каннингем, - капитан Фаррел хочет сделать заявление. |
