|
Чем еще могу служить? - Садитесь. Вы можете быть полезны. - С этими словами Уорделл вновь обратился к Адольфу Кемпнеру: - Играли в безик до трех часов утра? - Да, сэр. Стоит нам начать... ну, мы очень любим эту игру. Я возвратился к себе домой в меблированные комнаты, ведь я - холостяк, в половине четвертого и встретил там этого джентльмена, ожидавшего меня. Уорделл повернулся к Чику Моффету: - Разве никто не знал, где его можно было найти? - Нет, - ответил Моффет. - Когда в десять часов поступило сообщение, что найден грузовик, и когда все работники и служащие компании, которых только удалось разыскать, поклялись, что они ни сном ни духом не ведают ничего об этом деле, десяток агентов принялись разыскивать Кемпнера. Еще несколько агентов разыскивали пропавшего водителя. Поэтому я остался ждать Кемпнера по месту жительства и торчал там до тех пор, пока он не вставил ключ в замочную скважину. Уорделл вновь заговорил с Кемпнером: - Известно, что доставку продуктов вашей компании в Белый дом осуществляет молодой человек по имени Вэл Оркатт. Почему? - Почему? - переспросил Кемпнер. В этот момент выражение сонливости окончательно покинуло его круглое лицо - тревога возобладала над остальными чувствами. - Почему? Да потому, что я велел ему делать это. - А почему вы выбрали именно его? Потому что он является членом вашей организации? - Конечно он член нашей организации, естественно... - Я имею в виду не компанию "Каллахен", я хочу сказать, потому что он - серорубашечник? При этих словах Адольф Кемпнер часто заморгал и открыл рот. Но по мере того, как до него стал доходить смысл сказанного, он закрыл его снова, и на лице его появилось, казалось бы, совершенно неожиданное выражение - смесь оскорбленного чувства собственного достоинства и сдерживаемой обиды. - Это ложь, - сказал он спокойно, - ни один из наших ребят не принадлежит к "Серым рубашкам". И я тоже. Что вы хотите этим сказать? - Да мне просто хотелось узнать, - ответил Уорделл, пристально глядя на допрашиваемого. - А где сейчас Вэл Оркатт? - Не знаю. Думаю, что он спит у себя дома. - Дома его нет. Он не приходил домой, с тех пор как утром ушел на работу. Когда вы видели его в последний раз? - Когда я видел его в последний раз... Управляющий внезапно замолчал, потом так же внезапно воскликнул: "Боже мой!" - и уставился на Уорделла расширенными от ужаса глазами. - Ну? - произнес Уорделл. А потом с еще большим нетерпением добавил: - Ну же! - Подождите минуточку, - взмолился Уорделл, - ради бога, подождите минуточку, - повторил он, а потом судорожно сглотнул и начал рассказывать: - Вот как это было. Вэл поехал в Белый дом в двадцать минут девятого. Я всегда лично проверяю исполнение этого заказа, дабы не возникло никакой ошибки. Для доставки продуктов по этому адресу наша компания всегда выделяет отдельный грузовик, поскольку мы не хотим рисковать своей репутацией, если этот заказ будет спутан с другими. Но при этом мы всегда выделяем большой грузовик, вы же понимаете, что это выглядело бы как- то несолидно - маленький "форд", доставляющий провизию в Белый дом. |
