|
А женщину он предупредил, что, как только она раскроет рот, ее выставят за дверь. - Вы можете находиться здесь ровно столько, сколько будете сидеть молча. В ответ на это она произнесла свою первую фразу: - У моего мальчика голова разбита. Вэл Оркатт бросил взгляд на мать и проворчал: - Мам, ты бы помолчала. - Как ваша голова? - спросил Уорделл. Вэл поднял правую руку и провел ладонью по повязке. - Эта сторона нормально, - сообщил он. Правая рука опустилась, и поднялась левая. - А с этой стороны ушиб. У меня немного кружится голова, но в целом все в порядке. - Вас зовут Вэл Оркатт? - Да, сэр. - Вэлентайн Оркатт, - внесла уточнение женщина. - Вы что, не помните, что вам было сказано? - Уорделл со злостью посмотрел на миссис Оркатт, а ее сын добавил: - Мам, если ты не будешь сидеть тихо, тебя выведут отсюда. Она молча кивнула, но видно было, что угроза не произвела на нее впечатления. А Уорделл продолжал: - Вы водите грузовик компании "Каллахен". - Да, сэр. - И это вы доставили продукты в Белый дом вчера утром? - Да, сэр. - В какое время вы прибыли туда? - Не знаю. То есть я хочу сказать, что точно не знаю. - Вэл сидел прямо, не откидываясь на спинку стула, положив руки на подлокотники и не отводя взгляда от лица допрашивающего. - Я выехал со склада примерно в восемь сорок. Стало быть, должен был приехать в Белый дом без десяти девять. - Как долго вы являетесь членом общества "Серые рубашки"? Вэл дважды моргнул. Однако он не дрогнул, и тон его голоса не изменился. - Я не состою в этом обществе. - А что, многие сотрудники компании "Каллахен" принадлежат к серорубашечникам? - Из тех, кого я знаю, никто. Я в этом точно уверен - никто. - Послушайте меня. - С этими словами Уорделл подался вперед. - Говоря не правду, вы причините себе один только вред. Я уже знаю ответы на некоторые из вопросов, которые задаю вам. Ответы на остальные прояснятся к концу разговора. Даже при самом поверхностном размышлении единственное, что вам остается, - это говорить мне правду, и не какую-то ее часть, а всю правду. - Да, сэр. - Давно ли вы стали серорубашечником? - Я уже сказал вам. Я никогда им не был. - А когда вы познакомились с секретарем президента Гарри Браунеллом? - Я не знаю этого человека. Никогда его не видел. - Ерунда. Он арестован, сейчас сидит в тюрьме и уже дал показания. Вы будете настаивать на том, что не знаете его? - Не только не знаю, я даже никогда не видел его. Понятия не имею, кто он такой. Уорделл откинулся на спинку кресла: - Ну хорошо. А вы можете рассказать мне о том, что вчера утром произошло у Белого дома? - Да, сэр, - сказал Вэл и моргнул. - Я прибыл туда без десяти девять и доставил три корзины с бакалейными товарами и овощами и еще одну корзину с мясом. |
