|
. это наша лучшая модель. Давайте примерим, миссис Уайтсайд. У нее захватило дух от прикосновения золотого браслета. Как долго она мечтала об этих часах... и вот они на руке! - Я беру их. Его несколько удивила такая решительность. А кругом поговаривали, что Уайтсайды не вылезают из долгов. - Вы не могли сделать более удачного выбора, миссис Уайтсайд. Завод у них автоматический. У вас не будет с ними хлопот, а если станут немного спешить, то приносите. Мы их подрегулируем. - Не сомневаюсь. - Она помолчала, любуясь часами, потом, заметив, что он слегка занервничал, спросила: - Сколько они стоят? Он вздохнул с облегчением. - Сто восемьдесят долларов. "Да, - подумала она, - здорово я сорю деньжатами. А почему бы и нет, если у меня два с половиной миллиона?" Однако, протягивая Маршаллу вторую пятисотенную, она вспомнила про злого гнома, который поджидал ее в бунгало. Тут она обратила внимание на то, что Маршалл с недоверием разглядывает купюру. - Муж сорвал банк в Казино, - выпалила она. - Выиграл первый раз в жизни. Есть все-таки удача! Целых две тысячи! Маршалл улыбнулся. - Да, повезло. Знаете, миссис Уайтсайд, я ни разу не выигрывал ни единого доллара, хотя, признаться, пробовал часто. Очень рад слышать, что мистер Уайтсайд оказался таким удачливым. Когда она ушла, Маршалл взял в руки пятисотдолларовый банкнот и сдвинул брови. Он припомнил распоряжение, поступившее недавно от начальника полиции. "Пустая трата времени", - решил он, однако прежде чем положить банкнот в кассу, он записал на его оборотной стороне фамилию и адрес Шилы. Было без двадцати три. Все это время Том Уайтсайд просидел за своим рабочим столом, думая о разговоре с Шилой. Нервы у него были на пределе. Внезапно ему пришло в голову, что он должен ехать домой и выяснить, в чем, собственно, дело. Обтерев потные ладони, он встал и вышел в демонстрационный зал. Главный продавец Питер Кейн беседовал с клиентом. Сквозь стеклянную стену кабинета Локинга Том видел, как тот говорит с кем-то по телефону. Он застыл в нерешительности, потом, когда Локинг повесил трубку, робко приблизился к двери, постучал и вошел в кабинет. При виде его Локинг нахмурился. - В чем дело, Том? Я занят. Смертельно бледный, с испариной на лбу, Том промолвил: - Мне нужно домой, мистер Локинг... я что-то съел. Очень плохо себя чувствую... Через четверть часа, задыхаясь от волнения, вконец перепуганный, он загнал машину в гараж и запер за собой ворота. Войдя в кухню, он услышал, что включен телевизор. Азартный комментатор взахлеб рассказывал о поединке борцов. Том замер. Что за чертовщина? Как только он шагнул в коридор, из спальни его тихонько окликнула Шила. - Закрой дверь. Он там, - ответила Шила. - Помешан на телевизоре. - Кто он? Она в изнеможении закатила глаза. - Тот, кого разыскивает полиция... пятый грабитель! - Он в самом деле здесь? Я думал, у тебя помутилось в голове! - Том онемел от ужаса. - Почему ты такой тупой? Ведь я сказала. |
