|
И все это ради удовольствия одного человека, у которого хватило денег их украсть. – Кто платит, тот и заказывает музыку. – Эйб, она действительно разводится с Теннисоном, – вмешался Саймон. – И хочет поджарить чей то зад, только не твой, а этого ублюдка. Помогая нам, ты заодно выручаешь и себя. Брови Эйба взлетели на добрый дюйм. – Ты, должно быть, шутишь, парнишка. Лили смело выступила вперед и положила руку на массивное плечо Теркла. – Мы не шутим. Вам может грозить опасность. Недаром Теннисон пытался меня убить, а я все удивлялась, зачем ему это нужно. А вы знаете причину? Может, случилось что то и он осознал, что я представляю для него угрозу? Решил дать вам спокойно закончить копии? Пожалуйста, мистер Теркл, скажите, кто вас нанял? Мы обеспечим вашу безопасность. – Неужели все так и было? Твой старик пытался тебя убить? Мне очень жаль, но я понятия не имею, о чем ты толкуешь. Советую вам немедленно убраться отсюда. – Он стоял как скала: ноги расставлены, руки сложены на груди. – Плохо, что тебя едва не убили, но я не имею к этому никакого отношения. – Мы знаем, – заметил Саймон, – что этот коттедж принадлежит Фрейзерам. Нетрудно догадаться об остальном. – Мне нечего сказать. Может, когда все кончится, малышка согласится со мной пообедать? Я замариную, а потом сварю на пару улиток. Пальчики оближете. Лили покачала головой и подошла к мольберту. Эйб даже не попытался встать у нее на дороге. Лили остановилась и ахнула. Перед ней была великолепная, почти законченная картина. Тициан, «Венера с зеркалом». – Поразительно! Пожалуйста, мистер Теркл, не позволяйте этому собирателю получить оригинал. Пожалуйста. Эйб пожал плечами. – Я рисую просто так, ради забавы. Пока нет заказов. Только не говорите, будто это потому, что вы увезли из Юри ки все картины Сары Эллиот. Не стоит. Здесь ничего такого незаконного не творится. Я просто делаю что хочу. Саймон подошел ближе. – Оригинал находится в Национальной галерее. В Лондоне. Надеюсь, ваши сообщники решат оставить его на прежнем месте. – Я уже сказал, что делаю это ради собственного развлечения. Художник должен практиковаться, понимаете, о чем я? Смотрите. Я рисовал это с фотографий. Занимайся я этим за баксы, не позволил бы ей увидеть картину. И уж конечно, был бы в это время в Лондоне. Но Лили пока не собиралась сдаваться. – Ну почему бы вам не сказать мне правду, мистер Теркл? Теннисон Фрейзер женился на мне только для того, чтобы добраться до картин. Потом он едва меня не убил. Этого вам не говорили, мистер Теркл. Вполне возможно, что он приложил руку и к гибели моего ребенка. Правда, точно я ничего не знаю. Мы не станем вмешивать вас в эту историю. Только скажите правду. Эйб перевел взгляд с нее на Саймона и медленно покачал головой. – Жаль, что вы нашли меня. Честное слово, жаль, – обронил он и, повернувшись, вышел. – Погодите! – вскрикнула Лили, устремившись за ним. Саймон едва успел схватить ее за рукав и дернуть на себя. – Пусть идет, Лили. Они молча наблюдали, как большой черный «кавасаки» набирает скорость, разбрасывая гальку и грязь. Как исчезает из вида. – Мы все испортили, – бросил Саймон. – Уж лучше бы он со мной подрался, – вздохнула Лили. Саймон представил Лили в боевой стойке, с картиной в правой руке и, ухмыльнувшись, легко притронулся к ее волосам. – Ты такая беленькая, голубоглазая, тощая, как палка, джинсы пузырятся на заднице, и хотя мы знакомы совсем недолго, я точно знаю, что у тебя больше отваги, чем мозгов. |
