Он иронически поклонился.
- Я пришла к тебе, Гарри, чтобы убедить уехать. Я пришла, потому что...
потому что я тоже хотела сказать тебе... то, что ты собирался сказать мне. Я
сегодня тоже собиралась принести в жертву мои убеждения.
- Миртль... - Сердце Лэтимера замерло. Он уже готов был поверить ей, но
что-то ему по-прежнему мешало.
- Теперь ты веришь, что... то, что ты видел, было... не тем, о чем ты
подумал? Я тоже тосковала, я была несчастна с тех пор, как отправила тебе
кольцо. Ваш ужасный скандал с папой чуть не свел меня с ума. А Роберт был
добр. Он добрый, Гарри, что бы ты о нем ни говорил. Он поддержал меня, а мне
так нужна была поддержка. Я чувствовала себя такой одинокой и покинутой, что
если бы меня по-дружески обнял Римус, я и то была бы благодарна. Это правда,
Гарри. Ты должен мне поверить.
Лэтимер подошел, осторожно прижал ее к груди и поцеловал в каштановые
волосы.
- Моя дорогая! Дорогая моя!
Миртль опустила голову ему на плечо, сердце ее переполнилось радостью,
и слезы навернулись на глаза.
- Ты веришь мне, Гарри, - всхлипнула она.
- Я верю тебе, дорогая, - ответил он, и солгал, потому что только еще
силился поверить. Он хотел, страстно хотел верить, но, сознавая свое
желание, становился от этого лишь более недоверчив, потому что перед глазами
его так и стояла проклятая картина - алый, шитый золотом рукав, обнимающий
плечи в сиреневом, и ее лицо, обращенное к склоненному лицу соперника...
Миртль приподняла голову:
- Мой милый Гарри, мне было так плохо.
Слезы на ее ресницах растопили лед. Лэтимер обнял ее крепче и
поцеловал. Она глубоко вздохнула и улыбнулась робко и нежно. Видение аллеи,
испещренной солнечными пятнами, наконец, померкло.
- Гарри, пожалуйста, - произнесла она, - теперь тебе надо уезжать. Как
можно скорее уезжать.
И тут же в его душе вновь проснулся бес ревности и засмеялся каркающим
смехом. Снова откуда-то выплыло проклятое видение, а с ним и желчные слова,
однажды сказанные Томом Айзардом: "Женщины! От них правды не жди. Они
умоляют и заискивают и льстят и лгут - лишь бы добиться своего. И так
продолжается, пока и сами они не начинают, как их жертвы, верить в свою
ложь".
Лэтимер резко отстранился от Миртль и отступил назад.
- Так мы опять взялись за старое, - недобро усмехнулся он. - Когда
прямые пути недоступны, мы всегда отыщем кружной. Я мог бы раньше догадаться
о твоих целях.
- Гарри! - Миртль была потрясена, оскорблена. - Гарри, ты сомневаешься
во мне? После всего, что я сказала?
- Нет, - Лэтимер ударил еще больнее, - сомнений не осталось абсолютно.
Они стояли, пристально вглядываясь друг в друга, с бескровными лицами,
со стиснутыми зубами. Затем она молча повернулась и направилась к двери,
машинально надевая на ходу капюшон. Лэтимер бросился вперед и оказался перед
ней. |