Каждый финт заканчивался выпадом, но ответных ударов не последовало.
Нахмурившись, мастер остановился. Не встречая никакого сопротивления, его пальцы принялись нащупывать на плече Голландца чувствительный нерв. Потеряв сознание, Пурселл упал.
– Сознание, хранящее в себе солнечный источник, – нараспев проговорил Чиун, – не позволит прикасаться к телу, которое контролирует. – Руки мастера Синанджу исчезли в рукавах кимоно. – Он безвреден, хотя и безумен, – торжественно объявил кореец, выйдя из палаты. – Пойдемте.
Харолд В. Смит запер дверь, и они двинулись вперед, причем Римо шел нога за ногу.
Римо вдруг щелкнул пальцами.
– Минуточку! Если это Пурселл, то где же Бисли?
– Бежал, – вяло констатировал Смит.
– Черт побери! Значит, это Бисли вел машину, которая пыталась нас задавить.
– Поисками Бисли мы займемся позднее, – мрачно отозвался Смит. – Сначала я должен покончить с ФНУ.
– Может быть, привести их?
– Только Бралла. Остальные пускай загорают на крыше.
– Хорошо бы шел дождь, – мечтательно произнес Римо. – Тогда ради разнообразия пусть они бы помокли.
Глава 33
Они находились в кабинете Харолда В. Смита. Сам Смит сидел в своем кресле с высокой спинкой за письменным столом с черным стеклянным покрытием.
– Я уже объяснял, что этот объект ФАЧС, – начал Смит.
Большой Дик нервно переминался с ноги на ногу, стоя между Римо и Чиуном, и смотрел на корейца, который в своем черном кимоно с оранжевой окантовкой здорово смахивал на бабочку "монарха".
– Вы бабочка! – выпалил Бралл.
– А вы таксидермист.
– Я не таксидермист.
– Да уж, – протянул Римо. – Таксидермисты оставляют шкуру.
Бралл только нервно сглотнул.
Смит снял трубку телефона и набрал номер.
– Это Смит. Пароль – «объект сорок». Мне нужно независимое подтверждение о перечислении номер 334 на особый счет в «Гранд Кайман траст».
– Минуточку, – отозвался кто то бесстрастным голосом достаточно громко – Смит включил динамик, чтобы могли слышать все присутствующие.
– Подтверждаем перечисление номер 334 в «Гранд Кайман траст», – спустя мгновение послышалось в трубке. – Дата – второе сентября нынешнего календарного года. Количество – двенадцать миллионов ровно.
– Подтвердите, что перевод денег осуществлен по указанию ФАЧС.
– Подтверждаю.
– Это все. Спасибо, – сказал Смит.
Он поднял взгляд и холодно посмотрел на Бралла.
– Это только голоса, – оправдывающимся тоном заявил Большой Дик.
– У вас теперь есть номер платежного поручения ФАЧС, который вы можете вручить своему начальству. Если посмеете.
Бралл еще раз сглотнул.
– Конечно, раз на банковском счету Фолкрофта появились незаявленные двенадцать миллионов, что и привело к наложению ареста на имущество лечебницы, то, возможно, есть смысл позвонить директору «Липпинкот сэйвингз банк». Я уверен, он подтвердит, что деньги были перечислены по ошибке и не принадлежат владельцу счета. Так как это было установлено, то, ко всеобщему удовлетворению, банк сотрет их из базы данных своих компьютеров. А если вы не дурак, то тоже сотрете эту информацию из записей ФНУ.
– Я не могу обещать этого.
– Вы и так видели слишком много.
Бралл отвел глаза и сказал:
– Я видел, как эти двое совершали невозможные вещи. Я также видел птеродактилей цвета лаванды и розовых кроликов из мультфильма, которые не существуют – не могут существовать – в реальной жизни. |