Изменить размер шрифта - +
Это примерно то же самое, что пытаться запихнуть воинственного осьминога в коробку от обуви. Колеса, ручки, цепи и педали начинают бесноваться и царапать все вокруг. Более того, другие пассажиры обязательно задерживаются в зоне для багажа, говоря по телефону или занимая пространство без какой бы то ни было причины – как будто лишь с целью фыркнуть, наблюдая за велосипедистом, сражающимся с велосипедами.

Не говоря уже о других велосипедистах. Складское помещение поезда – единственное место, где я совершенно не хочу сталкиваться с другими велосипедистами. Склад все-таки не резиновый. Если я займу все место – буду чувствовать себя виноватой. Если другой велосипедист успеет сделать это до меня – мне будет некуда ставить велосипеды.

Последняя идея настолько ужасна, что я отгоняю ее прочь. Если бы Жорди с фургоном были здесь, мне не надо было бы об этом беспокоиться. Он взял бы велосипеды. Бросаю взволнованный взгляд на платформу. Родители с маленьким ребенком направляются к закрытому вагону. Мудрое решение. Группа пожилых каталонцев с огромными корзинками выходит следом за ними.

Других велосипедистов пока не видно.

Раздается звон колокольчика. В громкоговорителе звучит приятный женский голос. Надо поторопиться. Но я продолжаю стоять как статуя. С чего начать? С тяжелого электровелосипеда Джудит? С длинного тандема Конни и Филли? Обычно со мной Надя, и мы складываем велосипеды, как отлаженный механизм. Но сейчас она в Верне, ждет Би и Бернарда с нашим багажом.

С трудом перетаскиваю велосипед Джудит через расщелину. Протискиваюсь рядом с велосипедом и замечаю, что по направлению ко мне движется колесо, а с ним и целый велосипед. Сюда направляется другой велосипедист! Я могу прорваться вперед, но это будет некрасиво, у меня ведь так много велосипедов. Отодвигаюсь назад. На велосипедисте синий велокостюм; мужчина с легкостью крепит переднее колесо велосипеда на крюк. Не могу не отметить, что он в хорошей форме. Отличные ноги. Явно серьезный велосипедист.

Он оборачивается и замечает меня. Я открываю рот от шока.

– Bonjour, – говорит детектив Жак Лоран.

– Чт… что? – запинаюсь я. – Что вы здесь?.. – Что он делает? Решил отпраздновать закрытие следствия велопрогулкой? Но дело не может быть закрыто! Меня такой исход не устраивает.

Он приподнимает бровь и улыбается.

Снова звучит женский голос по громкоговорителю, мелодичный и неразброчивый.

Или это просто я ничего не понимаю. Перевожу взгляд на платформу. Знак предупреждает, что третий рельс бьет током с летальным исходом. Кондуктор выглядывает из первого вагона и нетерпеливо машет мне рукой, как бы говоря: скорее залезай!

– Мне нужно поднять велосипеды, – говорю я, чувствуя нарастающую панику.

Мужчина, виновный в отсутствии моего водителя и, соответственно, в моей панике, кивает. Он берет велосипед Джудит и ставит со своим. Я завожу остальные. В руках Лорана ни колеса, ни педали почти не сопротивляются. Поезд издает два очаровательных гудка. Кондуктор свистит в свой свисток. Велосипеды загружены. Я все еще стою на платформе.

– Allez! «Скорее!» Лоран протягивает мне руку.

Инстинктивно за нее хватаюсь. Он затягивает меня в поезд, и я смеюсь с облегчением, но тут до меня доходит, что произошло.

Поезд скрипит и трогается, подобно гусенице. Это хорошо. Но плохо то, что я отрезана от своей группы. Пошатываясь от движения поезда, я передвигаюсь в конец вагона. Задние двери открываются на небольшую платформу. Моя группа находится в открытом вагоне прямо за ней.

Сестры радостно кричат, заметив меня.

– Сэйди, прыгай к нам! – кричит Лэнс. – Мы тебя поймаем!

– Сэйди, будь осторожна! – противоречит ему Джудит. – Не надо рисковать!

Поезд движется медленно, набирая энергию для долгой горной дороги.

Быстрый переход