Все кивают. Усы Найджела слегка подергиваются. Что-то мне подсказывает, что ему не очень-то жаль. Возможно, он даже доволен этой ситуацией.

Я продолжаю:

– Учитывая вчерашнюю трагедию, я решила, что экскурсию нужно прервать. Мы все возместим. Полиция просит всех оставаться доступными, но я могу забронировать для вас отель где угодно в пределах департамента. Разумеется, это будет бесплатно, и…

Мои слова тонут в возмущении и разнообразии акцентов.

Колоритные шотландские возгласы от сестер. Немецкое бормотание от Манфреда. «Нет-нет-нет» от Лекси, а от Найджела – единственного, кто не платил за экскурсию, – «мы заплатили за эту экскурсию немалые деньги».

Мне не хотелось этого делать, но, видимо, придется.

– Детектив Лоран сказал, что они рассматривают все возможные варианты, включая убийство. Для вашей же безопасности…

Снова фыркание. Готовлюсь уклоняться на случай, если в меня полетят булочки.

– Сэйди, – говорит Джудит. – Ты пытаешься нас защитить. Это прекрасно, но мы с Лэнсом не покинем эту страну, пока не сможем забрать Дома с собой.

Она поворачивается к Лэнсу.

Лекси легонько толкает его в плечо. Он поджимает губы и пожимает плечами, что я интерпретирую как: «Я здесь бессилен».

Джудит говорит.

– Мы должны продолжить наш тур. Мне стало намного лучше после того, как мы с Лекси проехались сегодня утром. Это всяко лучше, чем сидеть и грустить в баре или в своем номере. В одиночестве. Мы обсудили это всей группой, и все согласны.

Снова кивки со всех сторон. Лекси похлопывает себя по сердцу. Джудит продолжает:

– Мы не знаем, какие жуткие обстоятельства привели к несчастному случаю с Домом. Остается только надеяться, что полиция сможет найти ответ на этот вопрос.

Да уж, надеяться. Возможно, ждать придется очень и очень долго.

– Одно я знаю точно, – говорит Джудит. Ее глаза застилает прозрачная пелена.

– Ох, Джудит… – говорю я, уверенная, что сейчас она наконец даст волю слезам.

Ее голос дрожит.

– Я знаю, чего хотел бы Дом, – говорит она. – Он хотел бы, чтобы мы продолжали. Мы должны продолжить. За Дома!

На столешницы обрушивается град кулаков. Звенят стаканы. Дрожат банановые листы. Раздается практически боевой клич: «За Дома!» Найджел, щелкая фотоаппаратом, запечатлевает меня с открытым от шока ртом.

Глава 11

День 4, воскресенье. Сегодня мы отправляемся гулять по прекрасным холмам, но ехать туда придется в гору. Наслаждайтесь видами на виноградники по дороге из Коллиура.

* * *

После завтрака все расходятся в разные стороны. Конни и Филли сообщают мне свой подробный план на день, чему я очень радуюсь, пока они не говорят, по какой причине это делают.

– Это в случае, если убийца нас поймает – тогда ты будешь знать, где искать наши тела.

План Филли совершенно не помог бы в такой ситуации, потому что они собираются обойти примерно весь город. В их планах – часовня Святого Викентия, летняя резиденция королей Майорки и Пти-Монмартр – череда каменных коттеджей, выкрашенных в синий, где живут художники.

«Мы будем много фотографировать, – усмехнулась Конни. – Так что, если найдется наш фотоаппарат, сразу будет видно, где мы были».

Лекси и Джудит решили прогуляться пешком. Лекси собирается помочь Джудит шопинг-терапией – они будут любоваться (и закупаться) всякими милыми французскими штучками в милых французских магазинчиках.

Манфред тоже собирается набивать сумки – только анчоусами. Он заявляет об этом с игривой, но немного виноватой улыбкой, и добавляет, что рад нашему решению продолжить поездку.