Книги Проза Болеслав Прус Кукла страница 492

Изменить размер шрифта - +

     Только я  оделся и  вышел,  как  вдруг  в  сенях  встречаю его  самого.
Разумеется,  возвращаюсь,  зажигаю свет.  Потолковали мы с ним о политике...
Потом я меняю предмет разговора и без церемоний начинаю:
     - Я хотел вам сообщить весьма доверительно...
     - Знаю уже, знаю! - говорит он и смеется.
     - Что вы знаете?
     - Да что Вокульский влюблен в пани Ставскую.
     - Раны Христовы! - восклицаю я. - Кто же вам сказал?
     - Ну, прежде всего не бойтесь, я секрет не выдам, - с важностью говорит
он. - У нас в семье секрет - все равно как на дне колодца.
     - Но кто же вам сказал?
     - Мне, видите ли, сказала жена, которая узнала это от пани Колеровой...
     - А та откуда?
     - Пани Колеровой сказала пани Радзинская,  а  пани Радзинской,  которая
дала  торжественнейшую клятву  молчать,  доверила  эту  тайну  пани  Денова,
приятельница пани Мисевичовой.
     - Как пани Мисевичова неосторожна!
     - Полноте! - говорит Вирский. - Что ж ей, бедной, оставалось, если пани
Денова на нее напустилась,  что, мол, Вокульский просиживает у них до утра и
дело,  мол,  нечисто... Разумеется, старушка растревожилась и сказала, что у
них не шашни на уме, а законный брак и что, бог даст, ко дню святого Яна они
и обвенчаются.
     У меня даже голова разболелась, да что было делать? Ох, бабы, бабы!
     - Что  слышно  в  городе?  -  спрашиваю,  чтобы  прекратить  щекотливый
разговор.
     - Потеха,  -  говорит он,  -  потеха с  этой баронессой!  Дайте-ка  мне
сигару, расскажу вам целых две длинных истории.
     Я  дал ему сигару,  и  он рассказал свои истории,  которые окончательно
убедили меня  в  том,  что  дурные люди рано или  поздно бывают наказаны,  а
хорошие вознаграждены и  что в самом черством сердце все же теплится искорка
совести.
     - Давно ли вы были у наших дам? - спрашивает, в свою очередь, Вирский.
     - Дней пять...  шесть тому назад,  - отвечаю. - Вы понимаете, я не хочу
мешать Вокульскому...  да  и  вам советовал бы  то же самое.  Молодые скорее
сговорятся между собою, чем с нами, стариками.
     - Позвольте!  -  прерывает Вирский. - Пятидесятилетний мужчина - совсем
не старик, а как раз в самом соку...
     - Как яблоко, которое вот-вот упадет.
     - Вы правы: пятидесятилетний мужчина весьма склонен к падению. И если б
не жена и  дети,  пан Игнаций!  пан Жецкий!..  черт меня побери,  если я  не
способен еще  соперничать с  молодыми!  Но,  сударь  мой,  человек женатый -
калека: женщины на него и смотреть не хотят. Хотя... пан Игнаций...
     Тут глазки у  него заблестели и лицо приняло такое выражение,  что будь
он человеком набожным, то завтра же пошел бы к исповеди.
     Не раз уж я  примечал,  что у дворян нрав таков:  к ученью или торговле
смекалки нет,  зато  насчет выпивки,  потасовки или  скабрезностей -  первые
мастера, хоть бы из иного уже песок сыпался.
Быстрый переход