Книги Проза Болеслав Прус Кукла страница 79

Изменить размер шрифта - +

     "Надо пойти туда и что-нибудь дать,  - подумал он и вьшул из кассы пять
золотых полуимпериалов.  -  Впрочем,  -  прибавил он,  поразмыслив,  - я уже
послал туда  ковры,  поющих птичек,  музыкальную шкатулку и  даже  фонтан...
Пожалуй, этого хватит для спасения одной души. Не пойду".
     Днем,  однако же, он сказал себе, что, может быть, графиня рассчитывает
на его присутствие и  в  таком случае неудобно не явиться,  неудобно и  дать
всего пять полуимпериалов. Он достал из кассы еще пять и, сложив все вместе,
завернул в тонкую бумажку.
     "Ведь там,  -  говорил он себе,  -  будет панна Изабелла, а ей неудобно
жертвовать всего десять полуимпериалов".
     И он опять вынул из обертки столбик монет,  прибавил еще десять золотых
и снова задумался: идти или не идти?..
     - Нет,  -  сказал он,  -  не  стану  я  участвовать в  этой  ярмарочной
благотворительности.
     Он бросил монеты в кассу и в пятницу не пошел в костел.
     Однако  в  страстную  субботу  дело  представилось ему  совсем  с  иной
стороны.
     "В уме ли я?  -  думал он.  -  Ведь если я не пойду в костел, где еще я
увижу ее?.. Если не деньгами, то чем еще могу я привлечь к себе ее внимание?
Я теряю рассудок..."
     Но он все еще колебался,  и только около двух часов, когда Жецкий велел
закрыть магазин по случаю праздника, Вокульский взял из, кассы двадцать пять
полуимпериалов и отправился в костел.
     Однако он  вошел туда  не  сразу,  его  словно что-то  удерживало.  Ему
хотелось увидеть панну Изабеллу, но в то же время он робел и стеснялся своих
полуимпериалов.
     "Швырнуть груду золота... Как это эффектно в наш бумажный век и сколько
в  этом пустого тщеславия,  свойственного выскочкам!  Ну,  да что поделаешь,
если они ждут от нас именно денег? Можеть быть, этого даже мало..."
     Он шагал по улице взад и вперед и не мог оторвать глаз от костела.
     "Сейчас войду,  -  думал он.  - Уже... еще минуточку... Ах, что со мной
сделалось!" - прибавил он, будучи настолько истерзанным, что не мог решиться
без колебаний даже на такой простой поступок.
     Тут он вспомнил, что уже очень давно не был в костеле.
     "Когда же  это было?..  В  день свадьбы -  раз...  на  похоронах жены -
два..."
     Но тогда он не вполне сознавал, что происходит вокруг.
     Поэтому сейчас он  смотрел на  костел как на нечто совершенно новое для
него.
     "К чему это огромное здание с  башнями вместо труб,  в котором никто не
живет,  только покоится прах давно умерших?..  На  что  ушло столько места и
камня,  для  кого  днем и  ночью горит здесь свет,  ради чего стекаются сюда
толпы людей?..  На рынок ходят за провизией,  в магазин за товарами, в театр
для развлечения - а сюда зачем?.."
     Он   невольно  сопоставлял  маленькие  фигурки  верующих  с   огромными
размерами храма,  и ему пришла в голову странная мысль.
Быстрый переход