Она выпрыгивает из машины, сердитая на Тэуна за твердолобость и на себя – за упрямство. Если бы ей пришлось сделать выбор ещё раз, спасать мальчишку Кван Тэуна и мужчину Кван Тэуна или нет, она бы прыгнула за ним и в первый, и во второй раз. Снова. Так чего теперь злиться на то, что уже случилось?..

Харин всего лишь оказалась на два шага ближе к забвению. Будет аккуратнее со спасением чужих жизней, и новых хвостов у неё не появится.

Тэун вылезает из джипа и подходит к Харин. Хичжин и Юнсу остаются ждать в машине.

– Заглянешь со мной в квартиру? – просит Тэун. – Ненадолго.

– Что, на рамён меня зовёшь? – фыркает Харин, но вкладывает свою ладонь в огромную лапищу Тэуна и идёт за ним к подъезду знакомого дома. Подумать только, Харин была здесь всего несколько недель назад, но с их с Тэуном совместного ужина произошло столько всего, что хватило бы на пол-жизни.

– У меня ещё окно не починили, кажется, – пожимает плечами Тэун, пока они поднимаются пешком на седьмой этаж. Лифт в доме не работает, но детектива Квана это не удивляет, похоже. – Как только приведу квартиру в порядок, обязательно тебя на рамён позову.

У Харин урчит в животе от голода.

– Я готова прямо сейчас что угодно сожрать, – отвечает она и вдруг издаёт странный звук, даже замирает на лестнице, поражённая тем, что слышит. Она хихикает. Что за кошмар.

Тэун широко улыбается и тянет ошеломлённую четырехсотлетнюю кумихо за собой.

– Ладно, сейчас прикинем, что можно тебе скормить, – говорит он, шагая спиной по коридору и глядя на Харин. Потому она замечает силуэт человека у дверей квартиры Тэуна первой.

– Блин, серьёзно?! – взвизгивает силуэт человека, оказавшегося девушкой. Молодой девушкой, на вид младше Тэуна лет на десять.

Высокая и худая, с точёными чертами лица, бледнокожая, глаза широкие, похожие на оленьи. Она выходит из тени коридора и останавливается в нескольких шагах от икнувшего от удивления Тэуна. На ней дорогой костюм – жакет и юбка от Бёр-бери.

Харин принюхивается. Да ладно, рядом с Кван Тэуном что, намолено?..

– Ингён? – выдыхает этот идиот, который даже не понимает, кого перед собой видит.

– Ты её знаешь? – с сомнением спрашивает Харин. Тэун расшифровывает её тон по-своему и дёргается.

– Э, да, э… – икает он и встаёт аккурат между Харин и внезапной гостьей. – Милая, это Чон Ингён, Ингён, это Харин, моя девушк…

– Твоя девушка? – Чон Ингён надменно вскидывает бровь. Харин ей подыгрывает.

– Его девушка, – кивает она. Тэун выглядит как ребёнок, которому подарили железную дорогу и тут же попросили избавиться от вертолёта на радиоуправлении. – Тэун, милый…

Чон Ингён шипит, совсем себя выдавая. Харин кривит губы в высокомерной улыбке.

– А давно ты дружбу с сон гакси водишь? – договаривает она. Тэун икает второй раз.

Файл 20. Дом вверх дном

– Напомни мне, – просит Тэун, – сон гакси – это у нас…

– Призрак девственницы, погибшей насильственной смертью, – охотно отвечает Харин. Она и Тэун сидят на диване в продуваемой всеми ветрами гостиной детектива, Чон Ингён (как выяснилось, его давняя знакомая) расположилась на незаправленной кровати.

Теперь, наблюдая, с каким комфортом девчонка елозит по простыням Тэуна, Харин хочется поменяться с ней местами. А ещё лучше – побить девицу. Жаль, серебряный браслет она уже потратила на ённо и теперь не может угрожать прилипучей девственнице.

– Что-то мне нехорошо, – делится Тэун и встаёт, чтобы налить себе воды. Он ходит на кухне из угла в угол, посматривает на Чон Ингён и то и дело открывает рот, чтобы выдать гневную тираду по поводу всего, что сегодня узнал.