О жуть! Но Коллатинова жена

                     При пробужденье видит пред собою

                     Не привиденье - существо живое.

                     Как раненая птица, перед ним

                     Лежит, дрожа; все чувства смятены.

                     Зажмурилась; насильник ей незрим.

                     Мелькают тени, ужаса полны,

                     Расстроенным умом порождены,               460

                     Который, рассердясь, что слепнут очи,

                     Рисует ужасы во мраке ночи.

                     К ее груди, как к мраморной стене,

                     Его рука припала - злой таран;

                     Нащупать может сердце в глубине -

                     Властителя, что страхом обуян

                     И сам себе наносит сотни ран;

                     Но будит он не жалость, а желанье, -

                     Разбив стену, проникнуть дерзко в зданье.

                     Как зычная труба, его язык                 470

                     Врагу переговоров шлет сигнал.

                     Из одеяла глянул бледный лик;

                     Ей надо знать, зачем злодей напал.

                     Тарквиний молча ей растолковал.

                     Она ж поведать молит неотступно,

                     Чт_о_ вызвало его на шаг преступный.