— Убирайтесь! Убирайтесь!

Я орал и орал, и тут что-то бабахнуло у меня за спиной, заставив подскочить чуть ли не до потолка. Я круто развернулся.

— Нет! Пошли прочь! — закричал я.

14

Понадобилось несколько мгновений, прежде чем я сообразил — это с грохотом распахнулась дверь спальни. В комнату вбежал папа, на ходу затягивая пояс халата.

Он уставился на меня.

— Девин? Что происходит? Я услышал, как ты кричишь. Что ты делаешь у окна?

— Папа, это… это плети! — пролепетал я. — Иди сюда. Скорее. Смотри! — Я отчаянным жестом показал на окно. — Плети…

Он посмотрел туда, куда был устремлен мой взгляд. И, разумеется, за окном уже ничего не было. Лишь лунный свет отражался в стекле.

Ничего и никого.

— Плети? — спросил папа, прищурившись. — Девин, тебе опять приснился кошмар?

— Нет, папа, — возразил я. — Я даже не спал. Плети вползли в мою комнату. Я ужасно перепугался. Я…

Папа посмотрел на пол. Включил свет. Подошел к окну, шлепая босыми ногами по полу.

Он нагнулся и подобрал отсеченные мною концы плетей. Держа в руках, принялся изучать.

— Видишь? — воскликнул я. — Доказательство, папа. Плети залезли ко мне в окно. Видишь? Я говорил правду.

Папа повернулся ко мне, держа по обрубку плети в каждой руке.

— Как это сюда попало, Девин?

— Я их срубил. Я срубил их оконной рамой.

— Нет, как они в комнате твоей оказались? Опять сестренки тебя разыгрывали?

— Нет, папа. Никакой это не розыгрыш. Ты что, мне не веришь? Вот же доказательство. Две плети, они двигались, забрались в окно…

— Но, Девин, — сказал папа. — Подойди, пожалуйста.

Я подошел к окну. Он положил руку мне на плечи.

— Посмотри сюда. — Он развернул меня лицом к стеклу. — Посмотри на траву. Луна в зените, светло, как днем. Видишь какие-нибудь плети?

Я выглянул на двор. Плетей не было.

Я увидел лопату, лежавшую в траве. Возле гаража валялся на боку велосипед близняшек. А еще я увидел кота…

Зевс сидел у меня под окном, задрав морду. Черный силуэт отчетливо выделялся в серебристом пятне лунного света, глазищи горели зеленым светом. Он наблюдал за окном. Он наблюдал за мной.

— Папа, — прошептал я, — с этим котом что-то не так.

Папа прижался лицом к стеклу и посмотрел вниз.

— Да, ты прав. Этот кот никогда не спит. И впрямь необычно.

— Папа, ты веришь, что душа усопшего может подняться из земли и принять чей-то облик… кота, например? Ты веришь, что человек может вселиться в кошку?

Он засмеялся и покачал головой:

— Где ты нахватался таких историй, Девин? Честное слово, иногда мне кажется, что ты свалился с Луны.

Он бросил обрубленные концы плетей на подоконник. Затем отвел меня обратно к кровати.

— Значит, ты не веришь, что тыквенные плети залезли в мое окно?

— Нет, конечно, — ответил он. Он приподнял одеяло, ожидая, чтобы я лег. — В следующий раз ты скажешь, что тыквы катаются по полю сами собой и прыгают на тебя.

— Очень смешно, — буркнул я.

— Ложись спать, ладно? — Я лег, и он натянул одеяло мне до подбородка. Потом потрепал меня по щеке, как он всегда делает. — Все будет хорошо, Девин. Мы замечательно справляемся. Попробуй получать от работы удовольствие.

Получать удовольствие?

Он погасил свет и вышел из комнаты.