Гарри встал, оглянулся вокруг и почувствовал, как его охватывает вечерняя прохлада.

– Я не вижу больше причин оставаться здесь, – сказал он. – А что касается вас, леди, то я просто не знаю, как мне отблагодарить вас.

– Свою благодарность я уже получила, – ответила она, – сонмы мертвых говорят мне спасибо. Он кивнул.

– Я хотел бы прежде поговорить с некоторыми из них.

– Тогда иди, – сказала волшебница. – Как и всех других людей, тебя ждет будущее.

Ничего не ответив, Гарри вызвал в сознании двери Мёбиуса и шагнул в одну из них.

* * *

Поначалу он отправился к матери, без труда найдя к ней дорогу. Потом посетил в Хардене “сержанта” Грэхема Лейна и покоившегося не "более чем в пятидесяти ярдах от него Джеймса Гордона Ханнанта, затем отправился в Кенсингтон, туда, где был рассеян прах сэра Кинана Гормли, но где по‑прежнему пребывал сам сэр Кинан, и, наконец, на дачу в Жуковке – к Григорию Боровицу. В каждом из этих мест он провел не более десяти – пятнадцати минут, за исключением последнего. Одно дело – разговаривать с мертвыми, лежащими в своих могилах, и совсем другое – с тем, кто сидит перед тобой, глядя на тебя остекленевшими, гноящимися глазами.

Так или иначе, когда с этим было покончено, Гарри остался вполне доволен тем, что теперь хорошо знает свое дело и научился прекрасно ориентироваться в сложных лабиринтах пространства Мёбиуса. Ему оставалось посетить еще одно место. Но для начала он снял со стены двуствольный дробовик и набил карманы взятыми из ящика патронами.

Было ровно 18 часов 30 минут по восточноевропейскому времени, когда он вновь вернулся на ленту Мёбиуса и направился по ней, из Жуковки в особняк в Бронницах. По пути он вдруг заметил, что по ленте рядом с ним движется кто‑то еще, что он не один в бесконечности.

– Кто там? – мысленно крикнул он в непроглядную тьму.

– Всего лишь еще один мертвец, – донесся до него чей‑то невеселый голос. – При жизни я умел предвидеть будущее, но мне нужно было умереть, чтобы до конца осознать величину своего таланта. Как ни странно, но в вашем “настоящем” я все еще жив, однако вскоре я должен буду погибнуть.

– Я не понимаю вас, – ответил Гарри.

– А я и не ожидал, что вы сразу все поймете. Я здесь именно для того, чтобы объяснить. Меня зовут Игорь Влади. Я работал на Боровица. Я совершил ошибку, заглянув в собственное будущее и прочитав там о своей смерти. Она произойдет через два дня, если вести отсчет от вашего “настоящего”, я буду убит по приказу Драгошани. Но и после смерти я буду использовать свои возможности. То, что я делал при жизни, я с большим успехом буду, делать после смерти. При желании я смогу заглянуть в прошлое, в начало времен, или в будущее – до самого конца веков. Если время вообще может иметь конец и начало. Безусловно, не может – все в мире является частью бесконечности Мёбиуса, не имеющей ни начала, ни конца изогнутой петли, заключающей в себе пространство и время. Позвольте мне показать вам кое что...

И он продемонстрировал Гарри двери в будущее и прошлое. Стоя на порогах, Гарри мог видеть то, что уже произошло, и то, что только должно случиться. Однако он не в состоянии был понять все, что открылось его глазам. За дверью в будущее он увидел хаос – переплетение множества миллионов голубых линий, одна из которых, беря начало прямо от него самого, простиралась далеко в будущее – в его будущее. Точно так же, стоя в дверях прошлого, он видел ту же голубую линию, вместе с миллионами и миллионами других, уходящую от него в минувшее – в его прошлое. Исходящее от линий голубое сияние было таким сильным и ярким, что почти ослепило Гарри.