|
Полисмен остановился у кровати, внимательно разглядывая смятые простыни со следами губной помады, одеяла и вещи на столике. - А вы здесь кем? - спросил он меня. - Ночной портье. - Ваша фамилия? Полисмен задавал вопросы таким тоном, словно заранее был уверен, что любое имя, которое я назову, будет липовым. Интересно, что бы он сделал, если бы я ответил: "Меня зовут Озиманидиас. Царь царей". Возможно, вынул бы свою черную записную книжку и записал: "Свидетель назвался Озиманидиасом. Вероятно, кличка". Это, конечно, был настоящий ночной полицейский, обреченный бродить в темноте по городу, кишащему преступниками. - Моя фамилия Граймс. - А где женщина, что была здесь с ним? - Понятия не имею. Я выпустил одну этой ночью. Может быть, это она и была. - Про себя я удивился, что говорю совершенно не заикаясь. Санитар поднялся, вынул из ушей резиновые трубки стетоскопа и без всякого выражения произнес: - Обнаружен мертвым. Это я мог сказать и без него. Вообще меня удивило, как много в большом городе формальностей, связанных со смертью. - Причина смерти? Ранения есть? - Нет. Наверно, отказало сердце. - Что-нибудь еще надо сделать? - Ничего. Теперь уже все, - ответил санитар. Однако он снова наклонился, оттянул веко и вгляделся в остекленевший глаз мертвеца. Затем пощупал пульс у горла. Движения его были ловкими и умелыми. - Вы, видно, знаете, как обращаться с мертвецами, дружок, - заметил я. - Должно быть, большая практика. - Второй год на медицинском. А этим занимаюсь, только чтоб прокормиться. Полисмен подошел к столику и взял в руки кошелек. - Здесь сорок три доллара, - сказал он и открыл бумажник. Его густые брови удивленно поднялись, когда, вытащив деньги, он, шелестя бумажками, сосчитал их. - Ого, тысяча. - Вот те на! - громко изумился я. Это был неплохой ход с моей стороны, хотя по тому, как полисмен взглянул на меня, я заключил; что мое удивленное восклицание не произвело на него впечатления. - Сколько тут было денег, когда вы обнаружили труп? - спросил он. Его вопрос звучал весьма недружелюбно. Возможно, в дневную смену он был другим человеком. - Не имею ни малейшего представления, - твердо ответил я. То, что я не заикался, было подлинным триумфом. - Вы хотите сказать, что не посмотрели... - Совершенно верно. - Та-ак. А почему? - Как почему? - с невинным видом переспросил я. - Почему не посмотрели? - Мне это в голову не пришло. - Та-ак, - снова повторил полисмен и опять пересчитал деньги. - Одни сотенные. Странно, что человек с такими деньгами при себе не мог найти лучшего места, чем ваш задрипанный отель. - Положив деньги обратно в бумажник, он прибавил: - Полагаю, лучше забрать их в участок. |
