|
Англичане частенько заходят в генуэзский порт. Отсюда они отправляются в американские колонии и даже в такие экзотические места, как Вест-Индия и Мексика, — пояснил граф и брезгливо добавил: — К сожалению, их трюмы обычно полны живого товара. Девушка недоуменно подняла брови. — Люди, Кассандра, темнокожие. Их обманом захватывают на африканском побережье и продают в рабство. — Как повезло вам, милорд, — саркастически бросила Касси, — что ничего не пришлось за меня платить! — Ошибаешься, дорогая, — усмехнулся граф, — мне придется p`qok`whb`r|q всю жизнь! — И я об этом позабочусь, — огрызнулась девушка, окидывая его уничтожающим взглядом. Граф весело рассмеялся: — Не смотри с такой надеждой на британские корабли, Кассандра. Их капитаны по большей части настоящие негодяи. У торговцев, как правило, нет ни чести, ни совести. И если ты озаришь своим присутствием одно из этих судов, не долее чем через месяц скорее всего окажешься в каком-нибудь константинопольском гареме. — Кажется, я и сейчас не наслаждаюсь радостями цивилизации, — сухо отрезала девушка. Граф, забыв о ране, пожал плечами и, хотя тут же поморщился от боли, весело объявил: — Мы проедем через город в открытом экипаже. Надеюсь, тебе понравится Генуя. Скарджилл вместе с вещами тоже отправится на виллу Парезе. Касси рассеянно кивнула. Ее внимание привлекли отбросы, плавающие в воде. Должно быть, их выбрасывали с судов. Заметив мертвую чайку, она конвульсивно сглотнула и отвернулась. — Прости, Кассандра, мне нужно поговорить с Доннетти. Он направился на шканцы, где стоял, широко расставив ноги, помощник и зорко следил за матросами, выкрикивая команды. Энтони оказался прав. «Кассандра» легко скользила по едва заметному проходу между судами к пристани; высокие голые мачты тянулись к самому небу. Матросы ловко спустились по веревочным трапам на причал, чтобы поймать концы, брошенные с яхты. Касси услыхала скрип тяжелой якорной цепи и мысленно наказала себе спросить графа, какова глубина гавани. Наконец, с корабля спустили сходни, и Касси сошла на землю. Рядом шел граф с вязаной шалью в руках. — Миледи, — лениво протянул он, — мне придется позаботиться о вас. Он вручил ей шаль и с величайшими церемониями помог спуститься вниз, на деревянный причал. Вокруг слышалась итальянская речь, и, судя по любопытным взглядам окружающих, предметом разговора была именно она. Касси нахмурилась ещё и потому, что далеко не все понимала. Граф провел её мимо полуголых, дружески перекликающихся рыбаков, занятых починкой сетей, к старому ландо, запряженному понурой пегой кобылой, такой же древней, как сам экипаж. — Это ваше, милорд? — снисходительно процедила девушка, проведя ладонью по потрескавшейся коже сидений. — Тебе не к лицу высокомерие, Кассандра. Уверяю, что колеса не отвалятся. Пока ландо неспешно катилось к виа Грамчи, Энтони пояснил: — Эту улицу лучше избегать, особенно если не имеешь при себе двоих-троих дюжих телохранителей. Она так же печально знаменита своими головорезами и грабителями, как лондонские припортовые закоулки. |
