Изменить размер шрифта - +

     Да, это так, слава богу, это так; и я уже не столь одинок в  своем "я".
Люди, мне больше нельзя к вам,  не могу  я смотреть  на вас вблизи, только в
окошко  выглядываю  -  вдруг  пройдет  кто-нибудь: почтальон или ребенок  из
школы,  метельщик  или  нищий. А  может, пройдет  мимо  тот юноша  со  своей
девушкой, они склонят  головы друг к другу и даже не оглянутся на мои двери.
А  я уж  и  стоять-то у  окна  больше  не  могу  - такие у  меня  отекшие  и
непослушные, словно холодеющие ноги,  но я могу еще думать о людях, знакомых
и не знакомых, -  их много, словно  на ярмарке,  необозримая толпа! Господи,
сколько  людей!  Кто бы  ты  ни  был - я  узнаю тебя;  ведь более всего  нас
уравнивает то, что каждый из нас живет  в какой-то  иной вероятности. Кто бы
ты ни был - ты одно из моих бесчисленных "я". Ты - то дурное  или то доброе,
что есть  и во мне; даже  если б я ненавидел тебя -  никогда не  забуду, как
страшно  ты близок мне. Возлюблю ближнего, как самого себя; и  ужаснусь ему,
как  самому себе,  и противиться ему  буду, как самому себе; его бремя  буду
чувствовать, его болью  страдать и изнывать от  бесправия, совершаемого  над
ним. Чем  ближе буду к  нему, тем полнее найду себя. Положу предел  эгоисту,
ибо сам эгоист, и послужу больному, ибо сам болен,  не пройду мимо нищего на
паперти, так как сам я беден, как он, и буду другом всем, кто  трудится, ибо
и я -  один из них. Я  - то, что в силах постичь. Чем больше людей я узнаю -
тем полнее станет моя жизнь. И я  буду  всем, чем мог быть, и то,  что  было
лишь вероятно, станет действительностью. Я буду этим  тем больше, чем меньше
останется во  мне моего  "я", ограничивающего меня. Ведь  это "я"  было  как
потайной воровской фонарик -  существовало только то, что вошло в  маленький
освещенный круг. Но теперь  есть ты, и ты, и ты  - столько вас, столько нас,
будто на  ярмарке.  Господи, как  разрастается  мир,  когда  в него вступает
столько  других  людей!  Кто  бы  подумал,  что  это так  беспредельно,  так
величественно!
     Вот это и есть обыкновенная жизнь, самая  обыкновенная - не та,  моя, а
наша,  необъятная  жизнь всех нас. Все мы  обыкновенны, когда нас столько, и
вместе с  тем - какое  величие! Быть может,  сам бог  - совсем  обыкновенная
жизнь, надо только  увидеть,  познать  его. Быть может,  я  нашел  бы его  в
других,  не найдя  - или  не  узнав - в  себе; например, встретишь его среди
людей, и, может быть, у него самое обыкновенное лицо, как у всех нас... И он
мог бы явиться... ну, хотя бы во дворе столяра; нет, не то чтобы он явился -
а  просто  тебя вдруг осенило  бы:  он -  здесь и  повсюду,  и  ничего,  что
громыхают  доски и визжит рубанок;  отец даже головы бы  не поднял, Франц не
перестал бы свистеть, а пан Мартинек смотрел бы своими  прекрасными глазами,
но ничего  особенного не видел бы;  то была бы самая  обыкновенная жизнь - и
все же какое грандиозное, потрясающее  величие. Или вдруг - это случилось бы
в  дощатой  лачуге, запертой  на крючок, вонючей, как  нора; такая там тьма,
только  в  щель пробивается свет - и вот вдруг все это, все  это свинство  и
нищета, начнет вырисовываться в каком-то  странном,  ослепительном сиянии.
Быстрый переход