Изменить размер шрифта - +
. Как Сантраль мог согласиться

 

На гнусный этот договор?

 

Чиновник

 

О нет!

 

Никто не смел о сдаче и помыслить,

 

Пока был жив Сантраль великодушный.

 

Дюнуа

 

Его уж нет?

 

Чиновник

 

Сражаясь на стене,

 

За короля он с честию погиб.

 

Король

 

Сантраль погиб! Ах! в нем одном погибло

 

Мне войско храбрых.

 

Входит рыцарь и говорит тихо с Дюнуа, который

 

показывает изумление и негодование.

 

Что еще случилось?

 

Дюнуа

 

К тебе прислал Дуглас[31 - Дуглас — Арчибальд III Дуглас, шотландский граф, прибыл с войском шотландцев на помощь французам и был убит при Вернейле в 1424 г., то есть за пять лет до изображаемых в драме событий.]: его шотландцы

 

Волнуются, грозятся отступить,

 

Когда не дашь задержанной им платы.

 

Король

 

(к Дю Шателю)

 

Ты слышишь?

 

Дю Шатель

 

(пожимая плечами)

 

Что могу я?

 

Король

 

Обещай.

 

Продать, что есть, в залог пол королевства.

 

Дю Шатель

 

Напрасно все: они словам не верят.

 

Король

 

Они мое надежнейшее войско;

 

Ужель теперь, теперь меня покинут?

 

Чиновник

 

(на коленях)

 

О государь, спаси твой Орлеан.

 

Король

 

(в отчаянии)

 

Могу ль родить вам войско из земли?

 

В моей руке созреет ли вам жатва?

 

Вот грудь моя; мое пусть вырвут сердце;

 

Пусть выбьют из него монету; жизнью

 

Готов купить вам золото и войско.

 

 

 

 

 

 

Явление IV

 

 

 

 

Те же и Агнеса с ларчиком в руках.

 

Король

 

(бежит к ней навстречу)

 

Агнеса, ты ль? Приди, мой утешитель;

 

Дай руку мне в ужасный час беды;

 

Отчаянье в мою теснится душу;

 

Но ты моя… не все еще погибло.

 

Агнеса

 

О государь!

 

(Смотря на предстоящих в смятении)

 

Что слышу?.. Дюнуа,

 

Ужели?

 

Дюнуа

 

Правда.

 

Агнеса

 

Как! такая крайность?

 

Солдатам платы нет, бунтует войско?

 

Дю Шатель

 

Всё правда.

 

Агнеса

 

(отдавая ему ларчик)

 

Вот вам деньги; здесь мои

 

Алмазы; серебро мое расплавьте

 

В монету; замки все мои в залог;

 

В залог мои прованские поместья;

 

Все в золото, чтоб войско успокоить!

 

Скорей! беги, не медли, Дю Шатель.

 

Король

 

Что, Дюнуа? Что, Дю Шатель? Еще ли

 

Я беден? Нет… Взгляните на нее;

 

Она со мной породою равна;

 

Кровь Валуа не благородней крови

 

Ее отцов; престола украшеньем

 

Была б она… но ей престол не лестен.

Быстрый переход