Изменить размер шрифта - +
Позднее я  узнал,  что эта женщина рылась  в
Гражданском кодексе, прислушиваясь к стонам умирающего мужа. Ужасную картину
увидели бы  мы,  если б  могли  заглянуть  в  души наследников,  обступающих
смертное ложе. Сколько тут  козней,  расчетов,  злостных  ухищрений -  и все
из-за денег! Ну,  оставим эти подробности, довольно противные сами по  себе,
хотя  о них нужно было  сказать, так  как  они помогут вам  представить себе
страдания  этой женщины, страдания ее мужа и приоткроют  завесу над скрытыми
семейными  драмами, похожими на  их драму. Граф де Ресто два месяца  лежал в
постели,  запершись  в спальне, примирившись со  своей  участью. Смертельный
недуг постепенно  разрушал его  тело и  разум.  У  него  появились  причуды,
которые иногда овладевают больными и кажутся  необъяснимыми,  - он  запрещал
прибирать в его  комнате,  отказывался  от  всех  услуг,  даже  не  позволял
перестилать  постель. Крайняя  его апатия  запечатлелась  на всем: мебель  в
комнате стояла в беспорядке,  пыль  и паутина покрывали  даже самые хрупкие,
изящные  безделушки. Человеку, когда-то богатому и отличавшемуся изысканными
вкусами, как будто доставляло удовольствие плачевное  зрелище, открывавшееся
перед его глазами в  этой комнате, где и камин,  и письменный стол, и стулья
были загромождены  предметами ухода  за больным, где  всюду виднелись всякие
грязные пузырьки,  с  лекарствами или  пустые, разбросанное белье,  разбитые
тарелки,  где перед камином валялась  грелка без крышки  и  стояла  ванна  с
невылитой  минеральной  водой.  В  каждой  мелочи  этого  безобразного хаоса
чувствовалось крушение человеческой жизни. Готовясь удушить человека, смерть
проявляла свою близость в вещах. Дневной свет вызывал у графа какой-то ужас,
поэтому  решетчатые  ставни  всегда  были  закрыты,  и  в полумраке  комната
казалась  еще  угрюмее. Больной  сильно  исхудал.  Казалось,  только  в  его
блестящих  глазах еще теплится последний огонек жизни. Что-то  жуткое было в
мертвенной бледности  его лица, особенно потому, что  на впалые  щеки падали
длинные прямые  пряди непомерно отросших волос, которые  он  ни  за  что  не
позволял подстричь. Он напоминал фанатиков-пустынников. Горе  угасило в  нем
все человеческие чувства, а  ведь ему еще  не было  пятидесяти  лет,  и было
время, когда весь Париж видел его таким блестящим, таким счастливым!
     Однажды  утром, в начале  декабря 1824 года, Эрнест, сын графа, сидел в
ногах  его постели и с глубокой грустью смотрел на отца. Граф зашевелился  и
взглянул на него.
     - Болит, папа? - спросил Эрнест.
     -  Нет, - ответил граф с душераздирающей улыбкой. - Все вот  тут  и вот
тут, у сердца!
     И  он коснулся  своей  головы  исхудалыми пальцами,  а  потом  с  таким
страдальческим взглядом прижал руку к впалой груди, что сын заплакал.
     - Почему  же  Дервиль не приходит? - спросил граф  своего  камердинера,
которого  считал преданным слугой, меж тем  как этот  человек был всецело на
стороне  его   жены.
Быстрый переход