«К счастью, – подумала она и истерично захихикала, потому что сегодня слово „счастье" должно было прийти ей на ум в последнюю очередь, – я уже подготовила следующее сообщение».

Хотя это лишь половина правды, как и полпальца на ее руке.

Мысли Зои путались, и ей пришлось закусить язык, чтобы сконцентрироваться. Пот градом капал на рабочую поверхность небольшой кухни.

Проклятье.

Она уже нашла в книге соответствующие номера главы и абзаца. Но чтобы оставить зашифрованное сообщение для Милана, ей нужен карандаш. И бумага. И возможность так разместить информацию, чтобы он на нее наткнулся.

Невыполнимо.

При этом она даже знала место, куда направится ее спаситель: туалет для инвалидов, на этой самой площадке отдыха! К тому же их трейлер еще стоял на месте!

Но все равно этот туалет был достижим для нее, как Марс для мухи-однодневки.

Измученная, Зои опустилась на скамью.

Ей никогда отсюда не выбраться.

Якоб и Линн проделали всю работу.

Держали ее здесь в плену. Мучили. И, наверное, выбросят как мусор на обочину где-то на автобане. Ради чего?

Ради денег?

К Зои пришло озарение, отчетливая мысль, которая таилась где-то в зыбучих песках ее сознания и внезапно поднялась на волне боли.

Дело не только в деньгах. План в другом.

Но в чем тогда?

Что помогало Линн так манипулировать Якобом, что тот выполнял для нее всю грязную работу? Испытывал на Зои электроинструменты. Издевался над людьми, шантажировал их, калечил, а потом, радостно посвистывая…

Зои застыла на месте.

Непроизвольно ее взгляд последовал за мыслью и заскользил по обстановке трейлера. По кровати, с которой Якоб ее сдернул, по темному пятну на ковре, где он просверлил ей палец, до того места, где Якоб…

«О господи. Не может быть!»

Не веря глазам, Зои задержала дыхание. Прислушалась.

Молясь, чтобы Якоб не заметил свою ошибку.

23

Люди ненавидят улицы с односторонним движением.

За свою тридцатидвухлетнюю жизнь Якоб понял не много. Но тот факт, что люди терпеть не могут, если им не оставляют выбора, он осознал еще ребенком. Всякий раз, когда отец мучил его фразами, которые начинались с «Ты должен…»:

«Ты должен убраться в своей комнате».

«Ты должен перетерпеть боль».

«Ты должен прижать ей подушку к лицу. Быстрее, пока твоя мать не пришла в себя».

А вот до террористов и идиотов, предсказывающих конец света, это не дошло.

Когда человеку говорят: «Ты виноват в климатической катастрофе, вымирании видов, новой волне беженцев, ты должен немедленно изменить себя и свою жизнь», большинство начинают упрямиться. Некоторые даже дают задний ход; потому что им не хочется, чтобы посторонний подталкивал их в каком бы то ни было направлении. Даже если это направление правильное. Под девизом «Тогда я буду продолжать в том же духе, и насрать на все, раз мы и так обречены на вымирание».

И вот Якоб снова оказался в этой гребаной ситуации «Ты должен».

Он открыл водительскую дверь «вольво», к которому был прицеплен трейлер, забрался к Линн в машину и положил электродрель в отсек между их сиденьями.

«Ты должен рассказать ей о предательстве Зои.

Ты должен сказать Линн, что эта дрянь оставила тайное сообщение для Милана.

Ты должен признаться ей, что не знаешь ни содержания того послания, ни как Зои это удалось».

Хрен ей, ничего он не скажет. Она его с грязью смешает. Назовет идиотом, который не способен контролировать ситуацию.

– Почему так долго? – поинтересовалась Линн, подкрашивая губы и оценивая результат в зеркале солнцезащитного козырька.