– Так точно, капитан, – ответил Дедал.

«Червоточины» были распределены по орбитам, начиная с расстояния в одну астрономическую единицу, и, чтобы отправить запрос всем спутникам, ему придется летать по орбите, требующей непрерывной тяги. Чтобы выполнить работу как следует, нам понадобится дня два.

* * *

Как только Дедал совершил круг, мы обновили мою карту, нанеся на нее данные «уличных указателей». Судя по результатам, эта цивилизация использовала десятибитный байт и слова из пяти байтов. Не так уж много, но диапазон чисел все равно состоял из квадриллионов значений, которых, вероятно, хватило бы на одну галактику. Загвоздка, разумеется, состояла в том, что у нас не было никакого способа интерпретировать информацию об адресах.

– Дедал, сделай одолжение: вернись в исходную систему и получи от тамошних «червоточин» данные об адресе.

– Без проблем. Сейчас вернусь.

Пока он занимался этим, я приступил к синхронному анализу всех данных «червоточин», которые уже у меня имелись. Вполне возможно, что комплект полезных данных включает в себя не только информацию о конечной точке, но и об источнике, и тогда у всех «червоточин» в этой системе был бы одинаковый адрес источника.

Разумеется, все оказалось не так просто, но полезную информацию и временную метку я нашел быстро. Но когда рядом со мной хмыкнул Дедал, я уже так долго пялился на шестнадцатеричный дамп, что моим глазам очень хотелось расфокусироваться.

Он развернул окно, в котором работал, чтобы показать его мне. Пара полей была обведена.

– В этих полях те же значения, только они меняются местами в «червоточине», которая привела нас сюда, и в ее партнере на этой стороне. Источник и место назначения?

– Полагаю, ты прав. Это можно проверить, отправляя беспилотники через другие «червоточины» и снимая информацию об адресе на противоположной стороне. Если при этом мы также определим их местоположение в галактике, то, возможно, сумеем понять, какую стратегию картирования они выбрали.

– Ты исходишь из того, что названия не выбраны произвольно – например, такие как «Главная улица».

– Дедал, тебе кто-нибудь говорил, что работать с тобой – одно удовольствие?

– Мне постоянно так говорят.

Я фыркнул и достал панель управления беспилотниками.

– Приступим.

* * *

Триста сорок два тоннеля к другим звездам. Мечта любого фаната «Звездного пути» – или, по крайней мере, была бы ею, если бы работа оказалась менее нудной. Собственно полеты заняли всего три недели: беспилотник перемещался на другую сторону, получал от спутника данные об адресе, делал сферическое изображение, чтобы мы могли установить навигационные координаты, сканировал окрестности, пытаясь найти другие «кротовины», а затем возвращался. Это было невероятно сложно – держать себя в руках и не исследовать каждую звездную систему. Мы сделали только уступку нашему любопытству – позволили беспилотнику слушать радиоэфир, пока он вел съемку.

Я уставился на таблицу в окне. В ней медленно появлялись числа, когда наши программы определяли местоположение различных систем. Мы извлекали из пакетов все поля данных, которые могли найти, и, снабдив их временными названиями, помещали в колонки таблицы.

Дедал потянулся и указал на две строки:

– Мы знаем, что эти системы находятся на одном и том же расстоянии от центра галактики. Видишь эти значения?

Я кивнул.

– Значит, это значение радиуса. Как думаешь, у них та же система координат, что и у нас?

– Ну, по крайней мере, тот же стиль.