|
Дракулой?! Несмотря на то что я сильно изменилась и мои зубы уже не растут как попало, я почувствовала, как лицо заливает краска нестерпимого унижения. – Лекси… – вздрогнул Джон. – Ничего. – Я сбросила его руку. – Все в порядке. С пылающими щеками я встала и подошла к окну, силясь представить себе ту сцену – пытаясь, фигурально говоря, влезть в свои стоптанные поношенные мокасины трехлетней давности. На дворе 2004 год. Меня обошли с бонусом. Хоронят моего отца. Только что пришли судебные исполнители объявить нас банкротами и описать имущество. Я наткнулась на своего бойфренда, трахавшего официантку… И она, взглянув на меня всего один раз, назвала Дракулой. Ситуация начинала проясняться. ГЛАВА 18 По дороге в Лондон я долго молчала, сжимая лежавшую на коленях синюю папку, словно она могла исчезнуть. За окном мелькали разноцветные поля. Джон то и дело посматривал на меня, но не пытался заговорить. Я снова и снова прокручивала в голове все, что узнала, и пыталась к этому привыкнуть. За полчаса словно прошла трехлетний курс обучения по теме «Как стать Лекси Смарт». – Никак не могу поверить, что отец так нас подвел, – сказала я наконец. – Не предупредив, не намекнув заранее… – Так-таки не можешь? – с неопределенной интонацией усмехнулся Джон. Сбросив туфли, я подтянула ноги на сиденье и обхватила колени, положив на них подбородок и глядя на дорогу. – Понимаешь, отца все любили. Он был красавец, весельчак, замечательный человек… и он любил нас. Пусть он бросал нас несколько раз, но он искренне нас любил. Он называл нас тремя своими девочками. – Тремя своими девочками? – переспросил Джон как-то очень сухо. – Бегущая от реальности собачница, сопливая мошенница и лишившаяся памяти неудачница. И все в долгах как в шелках. Отлично, Майкл. Ты был классный парень! Я бросила на него суровый взгляд. – Ты невысокого мнения о моем отце? – Я считаю, что он жил в свое удовольствие и предоставлял вам довольствоваться крохами, – ответил Джон. – По-моему, он был эгоистичным козлом. Ах-ах, я же не знал его лично! – Он резко нажал на сигнал и сменил полосу. Я вдруг заметила, с какой силой он сжимает руль. Джон выглядел почти рассерженным. – Ну ладно, по крайней мере мне удалось вернуть еще частицу прошлого, – сказала я. – Я когда-нибудь говорила с тобой об этом? О похоронах? – Так, пару раз. – На губах Джона промелькнула ироническая улыбка. – А, ну да, – покраснела я. – Значит, постоянно. Должно быть, все уши тебе прожужжала. – Не глупи. – Он снял руку с руля и коротко сжал мою. – Однажды, еще в самом начале знакомства, когда мы были просто друзьями, ты разговорилась и рассказала все от начала до конца. Как этот день изменил твою жизнь. Как ты взяла на себя долг отца, записалась на следующий день к дантисту в клинику косметической стоматологии, села на изуверскую диету, твердо решив полностью измениться. Затем ты пошла в реалити-шоу, а дальше все завертелось с неимоверной быстротой: феерический карьерный взлет, знакомство с Эриком, который показался тебе идеальным мужчиной – солидный, богатый, стабильный – и разительно отличался… – Он замолчал. –…от моего отца, – добавила я после паузы. – Я не психолог, но мне так показалось. Повисло молчание. Я смотрела на маленький самолет, поднимавшийся выше и выше в небо и оставлявший за собой двойной белый след. – Знаешь, когда я очнулась в больнице, мне показалось, я попала в сказку, – медленно сказала я. – Потому что я считала себя Золушкой. Даже более удачливой, чем Золушка. Я верила, что счастливее меня нет никого на свете… Джон покачал головой, и я замолчала. |
