Изменить размер шрифта - +
.. Позавтракала и тотчас же повалилась, как убитая. С тех пор
ни разу не шевельнулась.
     Священник с нежностью поглядел на сестру.
     -- Пусть себе спит, сколько спится,-- сказал он.
     --   Разумеется...   Какое   несчастье,   что   она   такая  простушка!
Посмотрите-ка  на эти полные руки!  Всякий  раз, как  я ее одеваю, я  думаю,
какая бы из нее вышла красивая женщина! Что и говорить, знатных племянничков
подарила бы она вам, господин кюре!.. Не  находите ли вы,  что она похожа на
ту большую каменную даму, что стоит в Плассане, у хлебного рынка?
     Она говорила о статуе Кибелы, возлежащей на  снопах, изваянной одним из
учеников  Пюже  на  фронтоне  рынка.  Аббат  Муре,  не  отвечая,  полегоньку
выпроводил ее  из  гостиной,  приказав  шуметь как можно меньше.  Вплоть  до
вечера  в  доме  священника царило  полное  безмолвие.  Тэза заканчивала под
навесом  стирку.  Кюре  сидел в глубине  небольшого сада, уронив требник  на
колени и погрузившись  в  благочестивое созерцание.  А  цветущие  персиковые
деревья медленно осыпали свои
     розовые лепестки.
XI
     Часов в шесть  вечера  наступило  внезапное  пробуждение.  Хлопанье  то
открывавшихся,  то  затворявшихся  дверей  и  раскаты  громкого смеха  вдруг
потрясли весь  дом. Появилась  Дезире с  распущенными волосами, с голыми  до
локтей руками
     и закричала:
     -- Серж, Серж!
     Заметив, что брат в саду, она подбежала к нему, присела на
     землю у его ног и стала упрашивать:
     -- Ну, посмотри же на моих зверушек!.. Ты ведь еще не
     видел их, скажи? Если бы ты знал, какие они теперь хорошенькие!
     Аббат  заставил себя  долго  просить.  Он немного  побаивался  скотного
двора. Но при виде слез на глазах Дезире уступил. Тогда она бросилась к нему
на шею,  обрадовавшись, как щенок, смеясь больше прежнего  и даже не вытерев
слез с лица,

     -- Ах,  как  ты  мил! -- лепетала она,  таща его за собой.-- Ты увидишь
кур, кроликов, голубей и уток; я им дала свежей воды; и козу, у нее комнатка
сейчас такая же чистенькая, как моя собственная... Ты знаешь, у меня уже три
гуся и две индюшки. Идем скорее, ты сам все увидишь.
     Дезире было двадцать два года. Она  выросла у кормилицы,  крестьянки из
деревни Сент-Этроп; детство ее протекало в полном смысле слова среди навоза.
Мозг ее не был обременен никакими серьезными мыслями; тучная земля, солнце и
воздух привели к тому, что развивалось только  ее тело, и она превратилась в
красивое  животное;  вся она была  свежая  и белая, как  говорится, кровь  с
молоком. Дезире походила на породистую  ослицу, наделенную даром смеха. Хотя
с утра до вечера  она рылась в грязи, у нее сохранились тонкие линии стана и
стройные ноги; в ее девственном  теле жило изящество горожанки. При всем том
она была совершенно  особым существом:  ни барышня, ни крестьянка,  девушка,
вскормленная землей, с роскошными плечами и небольшим лбом юной богини.
Быстрый переход