– Между нами еще есть разница, – заметил Шредер. – Ты был неповинен в происшедшем, а я нет. Можно даже сказать, я был причиной всему случившемуся. Возможно, я получил то, что заслужил. Но ты достоин лучшего. Поэтому я в долгу перед тобой. И этот долг я намерен выплатить. Полностью.

– Забудьте это, – ответил Гаррисон твердо. – Скажем так, никто никому ничего не должен.

– Я не понимаю, – голос Шредера звучал озадаченно.

– Вы не можете вернуть мне глаза, – сказал Гаррисон. – Их нет – навсегда. Я знаю, вы богатый человек, но этот долг вы просто не можете вернуть. Не надо изводить себя, пытаясь это сделать.

– По крайней мере, ты не откажешься выпить? Плохой бренди, пахнущий пробкой? – помолчав произнес Шредер.

Гаррисон усмехнулся, радуясь, что тон разговора смягчился.

– Вы говорили с Вилли, – сказал он, – и если уж мы заговорили о Вилли, то как получается, что он называет меня “сэр”, а вас – Томас?

Шредер усмехнулся.

– Я приказал ему называть меня Томас, – объяснил он. – Мне пришлось приказать, так как это был единственный способ. А что касается того, что он обращается к тебе “сэр”, то он и будет называть тебя так еще долгие и долгие годы.

– Я не совсем понимаю. То есть, я хочу сказать, что я здесь только на одну неделю.

– Да, ну это мы посмотрим. Но ты должен знать, Ричард, что я всегда умел убеждать. Гаррисон задумчиво кивнул.

– Уверен, что это так, – сказал он.

Глава 3

–  Вилли показал тебе окрестности? – спросил Шредер.

– Только дом, – ответил Гаррисон. – Он собирался провести меня по саду и в лесок, – сосновый, кажется? – но я поздно встал, и уже не было времени.

– О, да! Вилли строг с распорядком дня. Он всегда следует инструкциям или предписанной ему тактике.

– Тактике?

– Тактика, стратегия, – ты что думаешь, эти термины используются только на войне? – Шредер хихикнул. – Нет, существует деловая тактика, а есть тактика развлечения гостей. В твоем случае нам пришлось смешать обе эти тактики, хотя такой коктейль, как правило, мне не по вкусу. Давай пройдемся, ты будешь толкать, а я – направлять. Ты будешь машиной, а я буду машинистом. Поговорим во время прогулки.

– Вы доверяете мне?

На Шредера вдруг живо нахлынули воспоминания. Внутренним взором он увидел Гаррисона, распростертого в воздухе на фоне белого огня. И он снова почувствовал все сокрушающий и давящий внутренности удар взрыва. Он вздрогнул и видение исчезло.

– Доверяю тебе? О, да! Всей моей жизнью, Ричард Гаррисон.

Гаррисон поднялся на ноги. Кивнув, он медленно начал толкать кресло, следуя курсу, который прокладывал Шредер.

– Здание, где ты спал сегодня ночью, это мой собственный частный дом, – объяснял человек в кресле. – По крайней мере, когда я нахожусь в этой части мира. На самом деле “дом” неточное слово, потому что это место никоим образом не напоминает дом в общепринятом смысле. Я бы сказал, это, скорее, маленький, очень частный отель. И это одно из шести подобных строений. Оно находится в центре, а пять других окружают его. Между зданиями есть дорожки, сады, фонтаны и три небольших подогреваемых плавательных бассейна. Инженерные скобы, то есть центральное отопление, управление солнечными батареями и панелями, кондиционирование воздуха и тому подобное – все это управляется из нижнего этажа центрального строения. Кстати, Вилли водил тебя на крышу?

– Да, он показал мне все здание.

– Тогда ты знаешь, что мансарда, в действительности, является вращающимся солярием. Таким образом, это здание – “мой штаб”, если хочешь, – имеет подвал, первый, второй, третий этажи и крышу солярий.