– Чем заряжен твой пистолет?

– Патронами с уменьшенным количеством пороха, – прошептал Динг. – Мы ведь в самолете, – напомнил он своему директору.

– Будь наготове, – негромко скомандовал Джон и увидел утвердительный кивок Динга.

– Мигуэль! – послышался громкий голос номера три.

Кларк подошел к кофеварке и налил чашку кофе, поставил ее на блюдце и не забыл ложку. Затем он вышел в левый проход и пошел вперед.

– Он сказал, чтобы я принес это вам. Спасибо, что вы позволили мне воспользоваться туалетом, – произнес Джон дрожащим, но благодарным голосом. – Вот ваш кофе, сэр.

– Мигуэль! – снова позвал своего напарника номер три.

– Он пошел в заднюю часть самолета. Вот ваш кофе. Теперь я должен вернуться в свое кресло, о'кей? – Джон сделал несколько шагов вперед и остановился, надеясь, что этот болван будет и дальше действовать, подобно дилетанту.

Террорист поступил именно так и направился к нему. Джон съежился немного, чашка и блюдце задрожали у него в руках, и в тот момент, когда номер три подошел к нему, глядя вправо в поисках своего напарника, Кларк выронил кофейный прибор на пол и тут же наклонился, чтобы поднять его, примерно в половине шага от кресла Алистера. Номер три автоматически наклонился следом. Это будет его последняя ошибка за вечер.

Мощные руки Джона схватили пистолет террориста, вывернули его и направили дуло в живот хозяину. Едва не раздался выстрел, но «браунинг» Алистера с силой опустился на затылок террориста. Номер три рухнул на пол, подобно тряпичной кукле.

– Нетерпеливый тип, – недовольно прохрипел Алистер. – Впрочем, очень ловко.

Затем он повернулся к ближайшей стюардессе и щелкнул пальцами. Она выскочила из своего кресла, подобно ракете, и подбежала к нему.

– Принесите веревку, шнурок, что угодно, чтобы связать их, да побыстрее!

Джон подобрал пистолет, быстро извлек магазин, затем оттянул затвор, чтобы выбросить патрон из патронника. Еще через две секунды он разобрал оружие и бросил детали под ноги соседки Алистера, чьи карие глаза были широко раскрыты от испуга.

– Мы – вооруженные охранники, сопровождающие лайнер, мэм. Успокойтесь и не обращайте внимания, – объяснил Кларк.

Через несколько секунд появился Динг, тащивший за собой тело террориста номер два. Стюардесса вернулась с клубком бечевки.

– Динг, отправляйся к кабине пилотов! – приказал Джон.

– Слушаюсь, мистер К. – Чавез пошел, держа «беретту» обеими руками, и остановился у двери кабины. Тем временем Джон склонился над лежащими террористами и связывал их. Его руки вспомнили морские узлы, которым их учили тридцать лет назад. Поразительно, подумал он, связывая террористов как можно туже. Если их руки почернеют, ну что ж, слишком плохо для них.

– Еще один, Джон, – напомнил ему Стэнли.

– Останься и следи за двумя нашими друзьями.

– С удовольствием. Будь осторожен, в кабине масса электроники.

– Без твоего напоминания я обязательно забыл бы об этом.

Джон пошел вперед, все еще без оружия. Его младший напарник замер у двери, пистолет в обеих руках, ствол направлен вверх.

– Что будем делать дальше, Доминго?

– О, я думал о зеленом салате и телятине, да и вино тут не такое уж плохое.

– Здесь неудачное место для перестрелки, Джон.