Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 292

Изменить размер шрифта - +

     Старик Фушар неодобрительно покачивал головой и продолжал хаять  товар,
заявляя, что мясо слишком залежалось. Войдя с тремя стрелками в  дом,  он  в
заключение сказал:
     - Ну, в конце концов придется им  взять,  что  дают...  Хорошо,  что  в
Рокуре не найти ни кусочка мяса. А когда  проголодаешься,  ешь  что  попало,
правда?
     В глубине души он был очень доволен и позвал Сильвину, которая  уложила
спать Шарло.
     - Принеси-ка стаканы! Мы выпьем за то, чтобы Бисмарк поскорей сдох.
     Старик Фушар поддерживал хорошие  отношения  с  вольными  стрелками  из
лесов Дьеле; уже почти три месяца стрелки вылезали в сумерки из непроходимых
чащ, рыскали по дорогам, убивали и грабили пруссаков, которых  им  удавалось
застигнуть врасплох, а когда не хватало этой добычи,  нападали  на  фермы  и
взимали дань с французских крестьян. Стрелки были бичом деревень, тем  более
что при  каждом  нападении  на  неприятельский  обоз,  при  каждом  убийстве
часового немецкие  власти  мстили  соседним  поселкам,  обвиняли  жителей  в
соучастии, налагали на них штрафы, арестовывали  мэров,  сжигали  лачуги.  И
крестьяне охотно выдали бы Самбюка и его банду, но  боялись,  что  в  случае
неудачи их пристрелят на глухой тропинке.
     Фушару пришла замечательная мысль - вести с ними торговлю. Они обходили
всю область, забирались в канавы, в хлева  и  стали  для  него  поставщиками
дохлого скота. Каждого вола, каждого барака, который околевал где-нибудь  на
три мили в окружности, они похищали ночью и приносили старику Фушару.  А  он
платил припасами, чаще всего хлебом, который Сильвина пекла  именно  с  этой
целью. Старик совсем не любил вольных стрелков, но втайне  восхищался  этими
ловкими молодцами, которые обделывали  свои  дела  и  плевали  на  всех;  он
богател на сделках с пруссаками, но исподтишка злорадно  посмеивался,  когда
узнавал, что на краю дороги нашли еще одного зарезанного пруссака.
     - За ваше здоровье! - сказал он, чокаясь  со  стрелками.  Вытерев  губы
рукой, он продолжал:
     - И подняли же они бучу, когда подобрали под Вилькуром  тех  двух  улан
без головы... Знаете, Вилькур со вчерашнего дня горит...  Они  говорят,  что
деревню сожгли в наказание за то, что она вас укрывала... Будьте осторожны и
подольше не выходите из леса! Хлеб вам принесут туда.
     Самбюк только ехидно  хихикал  и  пожимал  плечами...  Ну  и  пусть  их
побегают! Вдруг он обозлился, ударил кулаком по столу и воскликнул:
     - Проклятые! Уланы, это еще что! Мне хочется зацапать другого,  вы  его
хорошо знаете, шпиона, что служил у вас...
     - Голиафа, - подсказал старик Фушар.
     Сильвина, которая  принялась  было  за  шитье,  оставила,  работу  и  с
волнением прислушалась.
     - Да, да, Голиафа!.. Экий разбойник! Он знает леса Дьеле, как свои пять
пальцев, он может не сегодня-завтра нас  выдать;  еще  нынче  он  хвастал  в
трактире Мальтийского креста, что  расправится  с  нами  на  этой  неделе.
Быстрый переход