– Почаще делай пробежки, да не увлекайся «Карлсбергом» – ишь брюхо отрастил, – успел сделать ему замечание Динесен, выруливая на параллельную бульвару улицу. – Кирстен, твоя очередь.

Монсен выскочила из машины и быстрым шагом стала нагонять объект. Пристроившись за ним на расстоянии около пятидесяти метров, она уверенно и независимо двигалась по малолюдной улице, как то сразу превратившись в необходимую составляющую уличного ландшафта.

– Объект прошел мимо, – доложила вторая бригада.

«Сааб» медленно полз по параллельной улице, стараясь не показываться на глаза объекту и держаться сзади него и рядом со вторым номером – Кирстен. Идущая впереди другая бригада доложила, что на пути объекта находится филиал «Ландсманнсбанкен» – вероятный пункт посещения.

– Не мандражи, я знаю, – ответил ей Динесен, не меняя заданного темпа и порядка.

Через пять минут в эфир вышла Кирстен Монсен и сообщила, что объект направляется к филиалу банка.

– Перекройте Агнетевай к западу от филиала, – скомандовал Динесен и резко нажал на газ. Он быстро догнал Монсен, дав ей указания подтягиваться к банку, и промчался мимо.

– Шеф, он заходит в банк, – сообщил с заднего сиденья Поульсен.

– Вижу, не слепой.

Динесен резко затормозил, въехав на Агнетевай с восточной стороны и остановил оперативную машину за углом соседней с филиалом банка виллы. Больше спрятаться было негде – район был сплошь застроен частными небольшими коттеджами, а филиал банка располагался в таком же одноэтажном строении.

– Калле, ты остаешься за старшего. Я хочу сам посмотреть, что делает объект в банке.

– Стоит ли рисковать, шеф? – возразил спокойно Калле. – Ну ясно, что предстоит какая нибудь финансовая операция, о ее содержании мы узнаем через пять минут после того, как объект покинет банк.

– Через пять минут банк закрывается на обеденный перерыв, а нам, возможно, раньше понадобится знать, зачем объект выбрал банк на самой окраине города. Все, времени на дискуссию нет. Я пошел.

Динесен хлопнул дверью и решительным шагом направился к банку. По привычке он бросил взгляд на часы: было без восемнадцати два. На ходу он придумал легенду своего визита: надо будет задать вопрос о том, как оформить кредит на строительство летнего домика.

Открыв входную дверь с колокольчиком, он сразу очутился в небольшом холле с зарешеченными окнами на улицу с одной стороны и стойкой с несколькими окошками с противоположной. Работали окна кассира и бухгалтера. В холле, кроме него и Гастролера, никого не было. Канадец, не реагируя на его появление, на английском языке разговаривал с клерком, а тот слушал, любезно улыбался и наклонял при этом свою белобрысую прилизанную голову набок. Кассирша, не молодая уже женщина, с ярко накрашенными губами, скучала в одиночестве. Йенс Динесен с заготовленным вопросом, который, как он теперь осознал, лучше было бы задать бухгалтеру, пошел к накрашенной даме. Ничего, сгодится и этот, новый придумывать было некогда.

Часть одиннадцатая

В заложниках

Фрам был вынужден признать, что Бъёрн Бру как нельзя лучше выбрал место для предстоящей операции: тихий малолюдный район, отсутствие посетителей, любезный клерк, прилагающий все усилия для того, чтобы угодить клиенту. Рекомендация господина Бру является безупречной рекомендацией для «Ландсманнсбанкен». Не угодно ли будет мистеру Брайанту подождать несколько минут, которые необходимы для выполнения некоторых технических деталей?

Мистеру Брайанту, конечно же, было угодно подождать эти несколько минут, хотя он должен был признаться себе, что каждая секунда ожидания по своему разрушительному воздействию на нервные клетки могла вполне сравниться с минутой, а минута – с часом.