|
Но, если я правильно осведомлен, вы все-таки встретились с ней однажды в Бродхинни, не правда ли? Джеймс Бентли казался удрученным от того, что ему приходилось давать объяснения на этот счет. - Да. - ответил он. - У нее были дела в Бродхинни. Она прислала мне открытку, назначив встречу. Я не понимаю, зачем. Если бы нас связывала очень... - Как бы то ни было, но вы с ней встречались? - Да. Я не хотел оказаться невежливым. - И вы пригласили ее в кино? Джеймс Бентли запротестовал, словно он был шокирован. - О, нет! Совсем нет!.. Мы просто поговорили, пока она ждала автобуса. - Бедная девочка! - тихо промолвил Пуаро. - Она, должно быть, славно провела время. - Вы забываете, что у меня не было денег. Ни пенса! - Верно. Это произошло за несколько дней до убийства миссис Мак-Джинти, ведь так? - Да, это было в понедельник, а ее убили в среду. - Теперь давайте поговорим о другом, - произнес Пуаро. - Миссис Мак-Джинти покупала "Санди Комет", не правда ли? - Да. - Вам приходилось читать эту газету? - Она предлагала мне ее иногда, но я редко ее читал. Мама не любила эти воскресные газеты... - На той неделе вы читали "Санди Комет"? - Нет. - Но миссис Мак-Джинти ее читала. Она не говорила вам об одной статье, которая ее особенно заинтересовала? - О, да! И еще как подробно! Она никак не могла остановиться! Пуаро не ожидал такого ответа и был удивлен: - Не могла остановиться? Это очень любопытно. И что она вам говорила, мистер Бентли? Подумайте-ка! Это стоит вспомнить. - Я почти совсем забыл. Речь шла о каком-то старом уголовном деле, деле Крэйга... или еще кого-то. Не могу с точностью сказать. Она говорила, что в Бродхинни есть человек, замешанный в этой истории. Я не понимаю, какое ей до этого было дело! - Она назвала этого человека? - Кажется, она говорила, что это та леди, у которой сын пишет пьесы. - Она назвала ее? - Нет-нет... Да и как я могу все помнить? Давно ведь это было! - Постарайтесь вспомнить, очень прошу вас. Вы ведь хотите выйти на свободу? - На свободу? - Да, выйти на свободу! - Надо думать... - Тогда вспомните! Скажите мне точно, что говорила вам миссис Мак-Джинти. - Ну, что ж! Она сказала, что знает "одну гордячку, которая сбавила бы спеси, если бы все стало известно"... Это ее собственные слова. Помню, что она еще говорила о какой-то старой фотографии: "Никто бы не поверил, что это та самая женщина!" - А почему вы уверены, что она имела в виду миссис Апуард? - Я не могу сказать, что я в этом уверен. Просто мне так показалось... Она мне говорила до этого о миссис Апуард, я ее слушал, а сам думал о чем-то другом, и начал опять прислушиваться к ее словам только тогда, когда она заговорила об этой "гордячке"... По-настоящему я не знаю, о ком она говорила. Она была такая болтливая. - Лично я не думаю, - сказал Пуаро, - что она имела в виду миссис Апуард, а не кого-то другого. |
