|
- Так здесь сказано? - Честное слово, да, сударь, эта фраза даже подчеркнута. Я пропускаю следующую, чересчур уж лестную. - И вас ждут? - Вернее сказать - я жду, - как видите. - Стало быть, вам должны открыть дверь? - Нет, должны три раза свистнуть из окна. Весь дрожа, Анри положил свою руку на руку Эрнотона и, другой рукой указывая на таинственный дом, спросил: - Отсюда? - Вовсе нет, - ответил Эрнотон, указывая на башенки "Гордого рыцаря", - оттуда! Анри издал радостное восклицание. - Значит, вы не сюда идете? - спросил он. - Нет, нет; в записке ясно сказано: гостиница "Гордый рыцарь". - О, да благословит вас господь! - воскликнул молодой человек, пожимая Эрнотону руку. - О! Простите мою неучтивость, мою глупость. Увы! Вы ведь знаете, для человека, который любит истинной любовью, существует только одна женщина, и вот, видя, что вы постоянно возвращаетесь к этому дому, я подумал, что вас ждет именно она. - Мне нечего вам прощать... - с улыбкой ответил Эрнотон, - ведь, правду сказать, и у меня промелькнула мысль, что вы прогуливаетесь по этой улице из тех же побуждений, что и я. - И у вас хватило выдержки ничего мне не сказать! Это просто невероятно! О! Вы не любите, не любите! - Да помилуйте же! Мои права еще совсем невелики. Я дожидаюсь какого-нибудь разъяснения, прежде чем начать сердиться. У этих знатных дам такие странные капризы, а мистифицировать - так забавно! - Полноте, полноте, господин де Карменж, - вы любите не так, как я, а между тем... - А между тем? - повторил Эрнотон. - А между тем - вы счастливее меня. - Вот как! Стало быть, в этом доме жестокие сердца? - Господин де Карменж, - сказал Жуаез, - вот уж три месяца я безумно влюблен в ту, которая здесь обитает, и я еще не имел счастья услышать звук ее голоса! - Вот дьявольщина! Немного же вы успели! Но - погодите-ка! - Что случилось? - Как будто свистят? - Да, мне тоже показалось. Молодые люди прислушались, вскоре со стороны "Гордого рыцаря" снова донесся свист. - Граф, - сказал Эрнотон, - простите, но я вас покину, мне думается, что это и есть сигнал, которого я жду. Свист раздался в третий раз. - Идите, мосье, идите, - воскликнул Анри, - желаю вам успеха! Эрнотон быстро удалился; собеседник увидел, как он исчез во мраке улицы. Затем его озарил свет, падавший из окон гостиницы "Гордый рыцарь", а через минуту его снова поглотила тьма. Сам же Анри, еще более хмурый, чем до своеобразной перепалки с Эрнотоном, которая на короткое время вывела его из всегдашнего уныния, сказал себе: - Ну что ж! Вернусь к обычному своему занятию - пойду, как всегда, стучать в проклятую дверь, которая никогда не отворяется. С этими словами он нетвердой поступью направился к таинственному дому. |
