|
- Доброе утро, мисс Кинг. Итак, вы только что беседовали с мисс Кэрол Бойнтон? - Если это можно назвать беседой! - И она пересказала доктору их разговор. У Жерара загорелись глаза. - Так вот кем была эта старая корова! Тюремной надсмотрщицей, вот кем она служила. Интересная подробность... - То есть вы хотите сказать, что именно это может быть причиной ее деспотичности? Сказываются профессиональные навыки? Доктор покачал головой. - Нет, вы путаете причину и следствие. Надо смотреть в корень. Она склонна к деспотизму не потому, что была надзирательницей. Скорее наоборот: она стала надзирательницей именно в силу своего деспотичного характера. Да-да, возможно, даже неосознанная жажда власти, - с грустью сказал он. - В нашем подсознании скрываются поразительные вещи. Жажда власти, жестокость, потребность кусаться, царапаться, рвать на куски - таково уж наследие наших далеких предков... Да-да. Все это имеется и в нас, мисс Кинг, - необузданность, жестокость, животные страсти! Мы стараемся держать их взаперти, наше сознание отторгает их, но иногда они сильнее нас. - Да, вы правы, - вздрогнув, сказала Сара. - Посмотрите, что творится вокруг! И в политике, и во внутренней жизни государств. Никакого сострадания, полное пренебрежение к интересам людей! Мы так гордимся либеральным правлением, мудрыми законами - но введены-то они силой, в основе всего лежит страх и принуждение. Наши законы - апостолы насилия, это благодаря им затворы на подсознании рушатся, и наружу выплескивается дикарская свирепость и упоение жестокостью ради жестокости. Человек - это зверь, хоть и очень тонкой организации. Основное в нем - инстинкт самосохранения. Слишком быстрое интеллектуальное развитие не менее опасно, чем отставание. Он любой ценой должен выжить! Возможно, именно поэтому человеку необходимо хранить в себе первобытную жестокость, но ни в коем случае не восхищаться ею! Они долго молчали, потом Сара спросила: - Вы считаете, что миссис Бойнтон садистка? - Я в этом почти убежден. Мне кажется, ей очень нравится причинять боль людям, причем душевную, а не физическую. Такое встречается гораздо реже, и бороться с этим намного сложнее. Ей нравится властвовать над людьми, их страдания доставляют ей удовольствие. - Как это отвратительно, - сказала Сара. Жерар пересказал ей разговор с Коупом. - Неужели он не понимает, что происходит? - удивилась мисс Кинг. - Откуда же ему понять? Он не психиатр. - Верно. Он не обладает нашим извращенным - издержки профессии - складом ума. - Вы абсолютно правы. Нормальный, простодушный, склонный к сентиментальности американец. Предпочитает верить в добро. Он заметил, что в семье Бойнтонов царит нездоровая атмосфера, но считает, что миссис Бойнтон просто чересчур предана своим чадам. Конечно же у него и в мыслях нет, что все это она устраивает специально. - Он ей, наверное, просто смешон, - сказала Сара. - Могу себе представить! - Но почему они не бегут из дома? - спросила Сара с досадой. - Это-то они могут сделать. - Нет, - покачал головою Жерар, - вы ошибаетесь. Не могут. Вам приходилось когда-нибудь видеть старинную шутку с петухом? Мелом проводят черту на полу и наклоняют к ней клюв петуха. И тот, вероятно, думает, что его привязали. Во всяком случае, он не может поднять голову от меловой черты. Так и эти несчастные. Вспомните, они угодили к ней в лапы еще совсем маленькими. |
