|
Сидевший у рабочего стола Куинби Пеллетт поднял голову. За последние дни в волосах у него прибавилось седины и он сгорбился еще сильнее. - А мне в высшей степени безразлично, - заявил он спокойно. - Посылайте хоть тысячу раз. Послушайте, Куин, сердито проговорил Саммис, подходя ближе. - Вы всегда держались независимо. Ничего не имею против. Но когда мы сообща разрабатываем одну и ту же жилу, а в данном случае так оно и есть, то подобная позиция неуместна и от нее никому никакой пользы. Бейкер удерживает вашу племянницу в здании суда. Ему не удастся доказать, что я, или вы, или кто-то из наших родственников причастен к убийствам, но он может устроить большой скандал, прежде чем я сумею остановить его. Бейкер упорно копается в прошлом вашей сестры и, возможно, заново изучает обстоятельства ее смерти. Не оставляет он в покое и мою дочь Эми. Ворошит все, что так или иначе связано с личной жизнью и работой Чарли и Дана. Сейчас у него Клара. Сегодня утром он в течение двух часов допрашивал вас. Мне необходимо знать, что конкретно вы рассказали Бейкеру. - Я не сказал ему ничего существенного. - Но вы сидели у него битых два часа! - Повторяю: я не сказал ему ничего существенного. - Некоторое время при вашем разговоре с окружным прокурором присутствовал Франк Фелан. Я беседовал с ним. - Если Франк сообщил вам, будто я доверил Бейкеру что-то такое, что ни вам, ни мне не хотелось бы предавать гласности, то он солгал. А на ваши приглашения я не откликнулся по очень простой причине: я больше ни с кем не хочу говорить на эту тему, даже с вами. И без того слишком много всяких разговоров. - И слишком много стрельбы, Куин. - Это я знаю не хуже вас. - Вы ничего не говорили Бейкеру об Эми и Дане? - Нет. - И вы и впредь не станете ничего говорить? - Не стану. - Честное слово? - Можете мне верить. Около десяти секунд Саммис пристально смотрел на Пеллетта, затем молча повернулся и вышел. *** Начальник полиции Франк Фелан выскочил из-за письменного стола и, приблизившись к трем городским детективам в штатском, вне себя от ярости заорал: - Кретины несчастные! Разве я посылал вас искать иголку в стоге сена? Нет, вы должны были найти губернатора Вайоминга! Может, вас снабдить его фотографией? Мне наплевать, где он прячется или кто его прячет! Найдите его, и баста! Его хотят видеть Лем Саммис и Олли Невинс! Сколько я должен вам повторять, бестолковые обезьяны? Убирайтесь, пока я не сварил вас в кипящем масле! Спотыкаясь и натыкаясь друг на друга, троица поспешила из кабинета. *** - Что вам еще нужно? - рявкнул окружной прокурор Эд Бейкер. На стоявшего перед ним Кена Чемберса, шерифа округа Силверсайд, грубый окрик не возымел никакого действия. - Я пришел сообщить кое-что о Скупите Харли, - сказал он, по обыкновению растягивая слова. - А что с ним? - Я немного понаблюдал за ним. Недавно он побывал в доме сестер Бранд на Валкен-стрит. - Ну и что из этого следует? - Я подумал, что вам будет полезно знать. |
