Изменить размер шрифта - +

– Не знаю, мне все равно, – пожала плечами Эми. – Майкл, я хочу тебе что‑то сказать на ушко.

– Говори, милая.

Он понес девочку к креслу. Задыхаясь от волнения, она шепнула ему на ухо:

– Митч сказал, у тебя есть для меня сюрприз. Он улыбнулся и таинственно шепнул в ответ:

– Это правда.

– А какой сюрприз?

– Если я скажу, это уже будет не сюрприз.

Горячее дыхание снова согрело ему ухо.

– Это сюрприз на потом... или на сейчас?

– На сейчас.

Майкл почувствовал, что она дрожит от нетерпения.

– Где он?

– Надо минутку подождать.

– Только одну минутку?

– Да.

– А зачем здесь это большое кресло?

– Чтобы ты в него села и стала ждать сюрприз.

Майкл усадил девочку в кресло.

– Побудь здесь секундочку. Мне надо поговорить с дядей Митчем.

– Дядя Митч! – она весело хихикнула, прикрыв рот ладошкой.

– Сколько осталось ждать? – спросил Митч.

– Чего ждать?

Митч обвел глазами террасу: необычно расставленные кресла, длинный обеденный стол с одиноким компьютером в центре.

– Того, что назначено у вас на сегодняшний вечер.

– Кажется, вы не хотели ничего знать?

– Я и не знаю, и вполне доволен таким положением дел. Просто я должен знать, когда мне ретироваться.

– Вы можете идти. Митч кивнул.

– Да, кстати. Вероятно, нужно вас предупредить, что... – он покосился на Эми и понизил голос. – Янг и Сноу. Они раскатали Мартена и Крамера по асфальту.

– Вы, кажется, говорили, что парни знают свое дело?

– Они не выдержали лобового столкновения с “вольво”.

– Ричард Янг? Это его работа?

– Судя по показаниям свидетелей, он развернул машину и пошел на таран. Майкл потер подбородок.

– Вы обещали, что с этими двумя проблем не будет.

– Их и не будет. Я расставил людей по всему периметру участка. Их перехватят, откуда бы ни подошли... и не беспокойтесь, Эми ничего не заметит.

Майкл кивнул.

– Ручаетесь?

– Можете быть уверены.

– Отлично. До скорого, Митч.

Митч повернулся, чтобы уйти, но вдруг вспомнил еще что‑то.

– Майкл, – спросил он тихо. – То, что вы задумали... Малышке от этого не будет вреда?

Майкл улыбнулся, но взгляд его стал жестким.

– Займитесь своими людьми, Митч. Митч Винтер покинул веранду. Его лицо было совершенно бесстрастно.

 

Глава 79

Выжидание

 

Майкл присел на корточки рядом с Эми, болтал и улыбался. Солнце почти скрылось. Небо темнело.

Из крошечного микрофона, скрытого в ухе, лился поток информации. Люди наверху наблюдали за просветом между рощами. Им, несомненно, был виден Джо Баррас, дергавшийся на цепи под склоном дальнего холма. Майкл при желании мог бы начертить диаграмму положения Джо между домом и теми группами деревьев, которые должен был миновать Зверь.

С такого расстояния крика Джо никто не услышит.

Эми ткнула пальчиком в пуговку рации, приколотой к нагрудному карману Майкла.

– Что это у тебя?

– Да просто значок.

– Смешной значок.

– Хочешь, я его сниму?

– Да нет, пусть. – Эми вдруг скорчила гримаску и сцепила пальчики в замок.

– Что за сюрприз, Майкл?

– Я ведь уже сказал, если рассказать заранее, никакого сюрприза не получится.

– Ну скажи.

Быстрый переход