Изменить размер шрифта - +
.. Да, тот,  кого
мы опускаем сейчас в землю, в полном смысле этого слова - мертвец, настоящий
мертвец!
     Им пришлось ускорить шаг, так как, разговаривая, они отстали. Между тем
дроги, проскользнув  мимо  винных  погребов,  чередовавшихся  с  мастерскими
надгробных памятников, свернули  вправо,  на  дорогу,  упиравшуюся  в  самое
кладбище. Товарищи Клода присоединились к маленькой процессии и вместе с ней
вошли в кладбищенские ворота.  Впереди  шествовали  священник  в  стихаре  и
мальчик-певчий с  кропильницей.  Кладбище  на  пустыре,  еще  совсем  новое,
выравненное по  шнуру,  было  разбито  на  квадраты  широкими  симметричными
дорожками.  Вдоль  главных  дорожек  изредка  виднелись  памятники,  а   все
остальные могилы, которых здесь выросло уже слишком много, едва  возвышались
над землей; это были  сделанные  наспех  временные  насыпи,  так  как  места
сдавались здесь в аренду всего на пять  лет;  в  камнях,  осевших  в  землю,
потому что под ними не было фундамента,  в  зеленых  деревцах,  не  успевших
вырасти,  отражались  сомнения   родственников   -   производить   или   нет
значительные затраты; во всем чувствовался  недолгий  дешевый  траур,  и  от
этого просторного поля. напоминавшего казарму или больницу, веяло холодом  и
опрятной  нищетой.  Ни  воспетого  в  романтической   балладе   уголка,   ни
густолиственного приюта, пугающего своей таинственностью, ни хоть чем-нибудь
примечательной могилы, говорящей о  вечности  и  гордыне!  Это  было  новое,
вытянувшееся в линейку, занумерованное  кладбище,  кладбище  демократических
столиц, где ежедневный прилив новых пришельцев вытесняет  приток  прошедшего
дня и где вновь прибывшие выстраиваются гуськом, как на процессии  под  оком
полиции, наблюдающей, чтобы не было чрезмерного скопления.
     - Черт побери! - пробормотал Бонгран. - Здесь не оченьто весело!
     - Почему? - возразил Сандоз. - Здесь уютно, много воздуха. И взгляните,
хотя солнца и нет, все же краски чудесны!
     И  в  самом  деле,  в  свете  серого  утреннего  ноябрьского  неба  под
порывистым,  пронизывающим  северным  ветром   низкие   могилы,   украшенные
гирляндами и бисерными венками, принимали очень нежные, очаровательно чистые
тона. Были здесь совсем белые могилы, были и совсем черные, в зависимости от
окраски бисера; и эти контрастные цвета мягко светились  на  фоне  поблекшей
листвы карликовых деревьев.  Арендой,  выплачиваемой  в  течение  пяти  лет,
родственники исчерпывали свой культ мертвых, и так как  незадолго  до  этого
был день поминовения усопших, повсюду лежали груды  венков.  Только  кое-где
увяли живые цветы, затерявшиеся  в  бумажных  лентах.  Несколько  венков  из
желтых бессмертников блестели, как будто их только что вычеканили из золота.
Но  все  затмевал  бисер,  настоящий  бисерный  поток,  скрывавший  надписи,
которыми  были  испещрены  камни  и  ограды,  бисерные  сердечки,  гирлянды,
медальоны, бисерные рамочки,  в  которых  можно  было  увидеть  под  стеклом
всевозможные  изречения,   соединенные   руки,   шелковые   банты   и   даже
фотографические карточки, сделанные на городских окраинах на желтой  бумаге,
карточки, с которых глядели некрасивые, трогательные, застенчиво улыбающиеся
женские лица.
Быстрый переход