– Она убежала. – Он постепенно привыкал к смеху, который на этот раз поддержали дружным блеяньем Вернц и Зельтманн.
– Тогда ищите ее. – Зельтманн выбрал тон, каким рассказывают детям, как пользоваться горшочком. – Вы и ваша группа до понедельника ищите экспертшу, отправляйтесь немедленно. А я тут побеседую с коллегами, которые действительно будут вести дальнейшую работу. Ах, знаете что? Можете искать хоть до вторника!
Сначала Тойер даже не поверил.
– Вы нас отсылаете? Мы должны вернуться в наш отдел?
– Намного лучше, – заявил Зельтманн. – Я отправляю вас на длинные выходные. Отгуляйте свои сверхурочные часы, если они у вас имеются, а они у вас имеются. Отправляйтесь домой. Или в лес. Искать экспертов. А со вторника вы, клоуны несчастные, пару дней потолкаетесь здесь, в качестве бутафории, займетесь тут различными делами и задачами, по мне, так и своими неудачами, а потом снова станете ловить убийцу собак. Со вторника. Но до этого чтоб ноги вашей тут не было. Вон!
– Вы тоже ступайте, фрау Ильдирим – Голос Вернца доносился сквозь пелену стыда, окутавшего их и объединившего. – Нам придется поговорить о вашем будущем. Вероятно, вы займетесь выдворением себе подобных.
– Я думал, что умру на месте, – заявил Тойер за дверью.
– Надеюсь, долго ждать не придется, – зашипела на него Ильдирим. – Ваша карьера, возможно, позади, а моя лишь начинается. «Себе подобных…» Дерьмо! – Она с негодованием застучала каблуками, удаляясь.
Стук в дверь. Он открывает:
– Господин Вернц?
– На работе мне сказали, что вы поехали в отель. Ведь это ваш портсигар?
– Да‑да, мой. Фантастика! Я уже искал его. Где вы нашли?
– Вероятно, я по ошибке сунул его в карман, извините… Я и не знал, что вы курите.
– Очень и очень редко.
– В общем, по‑видимому, я случайно его прикарманил! Еще раз извините!
– Я вас умоляю! Замечательно, что он снова у меня!
– Конечно… Между прочим, меня беспокоит, как вы изобразите в своей работе наше ведомство… Мы сейчас проводим сложные мероприятия по изменению структуры…
– Не беспокойтесь, господин коллега, не беспокойтесь.
– В самом деле? Большое спасибо.
– Это я вас должен благодарить.
– Вы хорошо себя чувствуете? Может, вы согласитесь прокатиться по реке с моей семьей? Правда, навигация открывается лишь с Пасхи. Но это чудесная прогулка: Неккаргемюнд, Неккар‑штейнах, Дилсберг… или вниз до Вормса! Рейн в огне…
– Думаю, я закончу свои дела еще до Пасхи, господин Вернц.
Вот и правильно. Забыть монограмму, вообще вставлять аппаратуру в портсигар с монограммой было ошибкой, он слишком увлекся ролью, слишком охотно становится Мартином Дунканом. Но ошибка превратилась в триумф. Вот вопрос динамики и воли. Что такое танец, как не воля и движение?
Остаток четверга Тойер провел совершенно спокойно. Он вежливо попрощался с подчиненными, дружески напомнил им об очередных совместных шагах.
– Искусство, теперь все внимание только на искусство. – Вопросы о том, имеет ли все это смысл в новой ситуации, он кивком принял к сведению, но комментировать почти не стал. Пожалуй, на самом деле сейчас важней всего хорошенько выспаться, а Хафнеру вообще нужно срочно лечь в постель. – Спокойной ночи, господа.
Было два часа дня.
Он медленно прогуливался. Штерн не вызвался его подвезти, но его это устраивало. Сейчас ему хотелось просто идти, смотреть и размышлять. Но прежде всего – отключиться. Смутно он припомнил, где несколько лет назад ему сделали последний укол от столбняка. |