Что горести мои перед твоим страданьем…

 И как я, глупая, могла к тебе придти

 С докучливой мольбой, но ты меня прости…

 О, Господи, душа полна одним желаньем —

 Хоть чем-нибудь помочь тебе, родимый мой;

 Но я беспомощна в любви моей простой.

 Уйду…

 Сильвио

 Нет подожди…

 Женщина

 О, Боже, если б смела

 Я подойти к тебе, тихонько приласкать,

 Твое б сердечко я согрела

 Слезами теплыми, как мать.

 Но ты ведь царь… Прости, забылась я…

 Сильвио

 Не надо,

 Не уходи, постой… От сердца отлегло…

 Скажи мне что-нибудь еще; какой отрадой

 Полны твои слова… душе от них тепло,

 И плакать хочется, и этих слез не стыдно…

 ………………………………………………

 Но поздно. Для чего ты показала свет?..

 Устал я, не могу… Оставь меня…[53]

 Женщина

 Нет, нет,

 Ты будешь жить!

 Сильвио

 Зачем?

 Женщина

 Не для себя, для мира.

 От Господа, монарх, дана тебе порфира

 И сила кроткая, чтоб бедных защищать…

 Сильвио

 Увы, когда б я мог…

 Женщина

 Ты можешь, ну попробуй,

 Увидишь, как легко. Ведь стоит лишь начать…

 Теперь ты утомлен отчаяньем и злобой;

 Но в душу скорбную вернется благодать,

 Едва хоть одному страдальцу ты поможешь.

 Нет, нет, не возражай, я чувствую, ты можешь…

 Ведь это то, чего душа твоя искала

 Так жадно. Вот теперь меня ты пожалел —

 И сразу нам обоим легче стало.

 Ты плачешь, ты спасен… Надеждой заблестел

 Твой взор… Благодарю тебя, Господь…[54]

 Сильвио

 Святая,

 Мне надо бы упасть к твоим ногам, рыдая,

 Ведь ты спасла меня… О, что вся власть царей

 Пред детской простотой и кротостью твоей?..

 Я понял, понял все без слов в одно мгновенье,

 Как будто молния блеснула предо мной,

 Покров слетел с очей, побеждено сомненье,

 Я снова жить хочу, и прежние мученья

 Уносятся в слезах горячею волной.

 Так вот, где, жизнь, твое начало,

 Так вот одно, что не обман,

 Что мне таинственно мерцало

 Сквозь все миражи и туман.

Так вот, где истина![55]

 Женщина

 О, Сильвио, мой милый!

 Вперед! Ты должен жить и победить в борьбе.

 Теперь мой труд свершен — я не нужна тебе;

 Прощай! — спаси тебя Создатель и помилуй.

 (Уходит).

 Далее следует завершающий монолог Сильвио: «Солнце над морем…».

 После тринадцатой картины — еще две, отсутствующие в основном тексте.

 Комната во Дворце.

 Сильвио

 В окно глядит унылый, серый день…

 По стеклам дождь стучит однообразно…

 И воздух спит, и шелохнуться лень

 Туману желтому над улицею грязной.