– Но при этом убил Эрнандеса?

Киношита покачал головой:

– Нет.

– Тогда кто же его убил?

– Ваш второй клон.

– Эрнандес заплатил и за второго клона? – спросил Найтхаук.

– Нет. Второго клона создали для Кассия Хилла, губернатора планеты, которая называлась Перикл. Но второй клон выяснил, что произошло с его предшественником, и по пути на Перикл свел счеты с Эрнандесом.

– То есть убил его?

– Совершенно верно. В моем присутствии.

– Значит, ты видел тех, кто был с ним.

– Он застрелил Эрнандеса в переполненном ресторане на Солио II. Не только полковника, но и четверых или пятерых его телохранителей.

– Значит, кто‑то из выживших засек одного из нас и сжег дом.

– Что значит «одного из нас»? – спросил Киношита. – Убили‑то его вы.

– Полагаю, что за последние три года ты изменился куда меньше, чем я, – резонно указал Найтхаук. – Я все еще на двадцать фунтов легче, чем в лучшие времена, волосы у меня сильно поседели, лицо изрезали морщины. Скорее всего они узнали тебя, а уж потом сообразили, кто я такой.

Киношита долго молчал.

– Должен признать, что в этом что‑то есть.

– Что ж, сие означает, что ты сможешь их опознать, когда мы их найдем.

– Я в этом не уверен, – покачал головой Киношита. – Сомневаюсь, что я смогу опознать кого‑то из посетителей ресторана. Кроме того, когда Эрнандес правил планетой, там пышным цветом цвела коррупция. Если новый режим вышиб с государственных должностей всех его приспешников, на вас сейчас точит зуб не одна тысяча мужчин и женщин.

– Из которых ты скорее всего можешь опознать человек пять, – мрачно предположил Найтхаук. – Ты мне хочешь сказать именно это?

– Да, – кивнул Киношита.

Найтхаук встал, сунул руки в карманы, наблюдая, как рушится последняя стена.

– На какую сумму застрахован дом?

– Двадцать процентов от стоимости.

– Не больше?

– Восемьдесят процентов приходится на землю, и она по‑прежнему принадлежит вам. – Киношита помолчал. – Будем отстраивать дом заново?

– Какой смысл? Они же знают, где я живу. И придут снова.

– Так что же будем делать?

– Заберем страховку, выставим землю на продажу и отбудем.

– Куда?

– Пока не знаю. Полетим в глубины Пограничья и постараемся найти другую планету.

– Может, снять номер в гостинице? – предложил Киношита.

– Зачем?

– Мы могли бы вернуться через пару дней, когда руины остынут, и посмотреть, не осталось ли чего.

– Дом был деревянным. Что от него может остаться?

– Я подумал о том, что мы найдем какие‑то улики, которые выведут нас на поджигателя.

– Мне улики ни к чему. Если поджигатели в городе, ты мне их укажешь. Если покинули планету, гоняться за ними остаток жизни я не собираюсь.

– Джефферсон Найтхаук хочет просто улететь отсюда? – в изумлении спросил Киношита.

– Джефферсон Найтхаук хочет исчезнуть. Прежде чем мы обоснуемся на новой планете, я хочу взять себе другое имя. Маленькое удовольствие, знаешь ли, быть мишенью для людей, которых ты и в глаза не видел. – Он повернулся и зашагал к вездеходу. – Здесь нам делать больше нечего. Поехали.

– Пожар может распространиться по вашей земле.