Изменить размер шрифта - +
Генерала Вулфа отделяла  от  неприятеля
быстрая река Монморанси, лишая его возможности атаковать французские  войска
и лежавший позади них город.
     В поисках уязвимого места, на  которое  можно  было  бы  начать  атаку,
генерал обогнул город Квебек и обследовал левый берег реки. Но город со всех
сторон был так же надежно укреплен, как с фронта, и,  прогулявшись  вверх  и
вниз по реке под огнем неприятельских  батарей,  генерал  вернулся  на  свои
исходные рубежи на Монморанси. На правом фланге расположения неприятеля,  на
другом берегу Монморанси, которая  во  время  отлива  была  здесь  проходима
вброд, находился французский редут. Генерал решил взять этот редут в надежде
на то, что французский командующий для защиты редута вынужден будет  вывести
свои войска из укрепления и завязать  бой.  Вулф  решил  сыграть  ва-банк  с
превосходящими силами противника - перебросить основные силы своей  армии  с
острова и провести штурм  города  со  стороны  реки  Святого  Лаврентия.  Он
рассчитал время  атаки  таким  образом,  чтобы  его  помощники  -  Меррей  и
Таунсенд, - могли переправиться через Монморанси вброд, и в  последний  день
июля начал свою отчаянную игру.
     Сначала он, а за ним  заместитель  главнокомандующего  генерал  Монктон
(занимавший Пуэн-Леви), начали каждый из своего расположения  переправляться
через  реку  Святого  Лаврентия  и  были  встречены  ураганным  ружейным   и
артиллерийским огнем, лишь только поплыли к берегу. Едва  высадившись  и  не
дождавшись приказа, солдаты бросились на  французский  редут,  но  сразу  же
понесли большие потери и откатились назад. По заранее обусловленному сигналу
войска с другого берега Монморанси переправились через реку в полном  боевом
порядке. Неприятель оставил редут и  отступил  к  своим  основным  позициям,
откуда открыл по  атакующим  такой  жестокий  огонь,  что  дальнейшая  атака
казалась бесполезной, и генерал вынужден был отступить.
     Когда весть о сражении при Монморанси (мы с Гарри впоследствии  не  раз
проигрывали его снова от начала до конца за стаканом вина) достигла Англии в
первом донесении генерала Вулфа, она тяжким бременем  легла  на  наши  души,
погрузив   всех   в   уныние.   Чего    же    теперь    ждать    от    столь
безрассудно-опрометчивого командира? Можно  ли  предугадать  все  несчастья,
какие нам уготованы? Что может быть безумней подобного плана  -  переправить
три крупных отряда через широкую реку под огнем тяжелых батарей,  с  нелепым
расчетом  выманить  хорошо  окопавшегося  неприятеля  из  его  укреплений  и
заставить принять бой? Так говорили в городе.  Не  удивительно,  что  весьма
солидные люди покачивали  головой  и  предрекали  новые  беды.  А  генералу,
слегшему после этого поражения в жестокой лихорадке,  суждено  было  прожить
еще всего шесть недель и умереть, стяжав себе бессмертную славу! Как же так,
откуда и по чьей воле пришел этот Успех, это Величие? Кто  был  им  крестным
отцом - Заслуги или Безумие? Решала все Удача или Каприз Судьбы? Разве не по
воле Судьбы даются нам успехи или преследуют нас поражения? Всегда ли Правое
Дело побеждает? Почему французам удалось отвоевать Канаду у туземцев, а  нам
- у французов, и после какой  именно  из  побед  надлежало  возносить  хвалу
господу? Мы постоянно стремимся  вовлекать  Небо  в  наши  распри  и  жаждем
вмешательства богов, каково бы ни было наше nodus {Затруднение (лат.
Быстрый переход